X Ambassadors – I DON’T KNOW HOW TO PRAY перевод и текст
Текст:
?
Because life, health, and the endless pursuit
?
I don’t know how to pray
Перевод:
? span>
Потому что жизнь, здоровье и бесконечные поиски
? span>
Я не знаю как молиться
Knees on the floor, prayin’ to a Lord I don’t know
I don’t know how to pray
‘Cause if I did, I’d be worthless, all I know is curses
You let me down, still I’m feelin’ guilty somehow
So here I go: «Oh, God, oh, God, oh, God, what do I do?
Oh, God, oh, God, I ask a favor from you
And I know, I know we’ve never spoken before
But I hope you hear me, oh, Lord:
Please let my brother live
And let me learn to forgive
And why do bad things happen to good people
That’s all, I guess, amen»
And God said-
You are definitely not the same person you were when you were a kid, but then you come back full circle when you sort of started become comfortable with who you are and less trying to be something or someone
Right. Yeah, do you guess that was kinda your- at the basis of like a part of your struggle as a kid, like trying-feeling-like you don’t know yourself
I feel like I was
?
for everything. I feel like that in my twenties, one of the biggest struggles for me was, you know, finding love
Колени на полу, молиться Господу, я не знаю,
Я не знаю как молиться
Потому что, если бы я сделал, я бы ничего не стоил, все, что я знаю, это проклятия
Ты подвел меня, я все равно чувствую себя виноватым
Итак, я иду: «О Боже, о Боже, о Боже, что мне делать?
О Боже, о Боже, я прошу вас об одолжении
И я знаю, я знаю, что мы никогда не говорили раньше
Но я надеюсь, что вы слышите меня, Господи
Пожалуйста, позволь моему брату жить
И дай мне научиться прощать
И почему плохие вещи случаются с хорошими людьми
Это все, я думаю, аминь
И Бог сказал:
Вы определенно не тот человек, которым были, когда были ребенком, но затем вы возвращаетесь на круги своя, когда начинаете чувствовать себя комфортно с тем, кто вы есть, и меньше пытаетесь быть кем-то или кем-то
Правильно. Да, ты думаешь, это было что-то вроде тебя — в основе как часть твоей борьбы в детстве, как попытка чувствовать — как будто ты не знаешь себя
Я чувствую, что я был
? span>
для всего. Я чувствую, что в свои двадцать лет одной из самых больших проблем для меня было, вы знаете, найти любовь