X Ambassadors – Tropisms перевод и текст

Don’t you know the time ain’t right?
Don’t you know the knot’s untied?
Why can’t I feel the lights burn low?
It’s nothing I could ever know

Разве ты не знаешь, что время не подходит?
Разве вы не знаете, что узел развязан?
Почему я не чувствую, как гаснет свет?
Я ничего не мог знать

Can’t you hear the growl of the night?
Feeling that my shoes don’t fit me right
Stepping out into a concert hall
Playing for nobody at all
Think you’d better hand me the keys
Baby you make me so uneasy
It’s always better in the back of the room
And don’t you know that I’ll be out of here soon

And I don’t know much of anything anymore
Only know how to take my fill
My fill of the water I’ve spilled

So tell me when it all runs out
And maybe then I’ll be ready
I think we better not brave the weather
Just so we can lay here together
I’m so tired of being always wrong
I’m so tired of always being where I thought I belonged
So sure my city isn’t always safe
But I know my city isn’t always afraid

Why don’t you ever wanna talk to me
Why don’t you ever wanna give it all away for free
I’ll stop at nothing ‘till I get my share

Разве ты не слышишь рычание ночи?
Чувствую, что мои туфли мне не подходят
Выйдя в концертный зал
Игра ни для кого вообще
Думаю, тебе лучше передать мне ключи
Детка, ты делаешь меня так неловко
Это всегда лучше в задней части комнаты
И разве вы не знаете, что я скоро уеду

И я больше ничего не знаю
Только знаю, как взять мою заливку
Мой наполнитель воды, которую я пролил

Так скажи мне, когда все закончится
И, может быть, тогда я буду готов
Я думаю, что лучше не выдерживать погоду
Просто так мы можем лежать здесь вместе
Я так устала быть всегда неправой
Я так устал от того, что всегда был там, где я думал, что принадлежу
Так что мой город не всегда в безопасности
Но я знаю, что мой город не всегда боится

Почему ты никогда не хочешь поговорить со мной
Почему ты никогда не хочешь отдать все это бесплатно
Я не остановлюсь ни перед чем, пока не получу свою долю

And I don’t know much of anything anymore
Only know that I called you home
You were the only one I’d ever known

And maybe it’s not coming in on the next flight
Or shooting up like dynamite
Oh I wish I had a second chance at it all
I’d give myself another chance
And baby I’ve been resting my body on a bed of nails
Smell that fire, and I’ll inhale

And baby I’ve been restin’ my body on a bed of knives
Trying to figure out how to stay alive

И я больше ничего не знаю
Знаю только, что я звал тебя домой
Ты был единственным, кого я когда-либо знал

И, возможно, он не прилетит на следующем рейсе
Или стреляет как динамит
О, если бы у меня был второй шанс на все это
Я бы дал себе еще один шанс
И, детка, я отдыхал свое тело на ложе из гвоздей
Запахи этим огнем, и я вдохну

И, детка, я отдыхал на кровати с ножами
Пытаясь выяснить, как остаться в живых