Xenia – Catch Me If You Can перевод и текст

This would probably be our favorite song
We’d crank the radio whenever it’s on
Close our eyes and we would sing along
But we just don’t know it yet

Это, наверное, наша любимая песня
Мы заводим радио, когда оно включено
Закройте глаза, и мы будем петь вместе
Но мы просто еще не знаем

When you look at me I’d smile back
Bet you’d always try to make me laugh
Hanging on to moments as they pass
But our eyes still haven’t met

So I’ll wait for the day you’re at my door
And you finally find me
Maybe I met you once before
Maybe you’re right behind me
So I won’t move and here I stand
Holding out my heart
Holding out my hand
Catch me if you can

Are you sitting on the other side of the world?
Across the table from some beautiful girl
Don’t you wonder if you’re made for her?
Or are you made for someone else?

So I’ll wait for the day you’re at my door
And you finally find me
Maybe I met you once before
Maybe you’re right behind me
So I won’t move and here I’ll stand
Holding out my heart
Holding out my hand
Catch me if you can
Catch me if you can

So I’ll wait for the day you’re at my door

Когда ты смотришь на меня, я улыбаюсь в ответ
Спорим, ты всегда будешь пытаться заставить меня смеяться
Держаться за моменты, как они проходят
Но наши глаза еще не встретились

Так что я буду ждать того дня, когда ты у моей двери
И ты наконец-то нашел меня
Может быть, я встретил тебя однажды
Может быть, ты прямо позади меня
Так что я не буду двигаться, и вот я стою
Протягивая мое сердце
Протягивая мою руку
Поймай меня, если сможешь

Вы сидите на другом конце света?
Через стол от какой-то красивой девушки
Тебе не интересно, если ты создан для нее?
Или ты сделан для кого-то еще?

Так что я буду ждать того дня, когда ты у моей двери
И ты наконец-то нашел меня
Может быть, я встретил тебя однажды
Может быть, ты прямо позади меня
Так что я не буду двигаться, и здесь я буду стоять
Протягивая мое сердце
Протягивая мою руку
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь

Так что я буду ждать того дня, когда ты у моей двери