Xscape – All I Need перевод и текст
Текст:
Chorus:
Can’t you see your love is all I need,
Without you I’m nothing so please don’t ever leave.
Verse One (Tiny):
Перевод:
Припев:
Разве ты не видишь, что твоя любовь — это все, что мне нужно,
Без тебя я ничто, поэтому, пожалуйста, никогда не уходи.
Стих первый (крошечный):
To sort out your feelings and be sure you’re not going wrong, no.
You see, I know you hear many things that make you cry,
But our love is too strong to be ruined by a lie.
Repeat Chorus
Verse Two (Tamika):
Now tell me how I could ever live without you,
I can’t live without you,
If you left me now I don’t know what I would do.
I’ve never known anyone who could love me like you do,
You mean the world to me and I feel I mean as much to you.
Repeat Chorus
I’ve never known anyone who could love me like you do,
You mean the world to me and I feel I mean as much to you.
Repeat Chorus (x2)
Outro:
Tamika
No I just can’t live without you,
All
Can’t live without your love,
So baby please don’t leave.
Tamika
You should take some time to realise,
All
You’re the only one I’m thinking of.
Baby please don’t leave,
Чтобы разобраться в своих чувствах и быть уверенным, что вы не ошиблись, нет.
Видишь ли, я знаю, ты слышишь много вещей, которые заставляют тебя плакать,
Но наша любовь слишком сильна, чтобы быть разрушенной ложью.
Повтор хора
Второй стих (Тамика):
Теперь скажи мне, как я мог бы жить без тебя,
Я не могу жить без тебя,
Если бы ты бросил меня сейчас, я не знаю, что бы я делал.
Я никогда не знал никого, кто мог бы любить меня так, как ты,
Ты значишь мир для меня, и я чувствую, что я так много значу для тебя.
Повтор хора
Я никогда не знал никого, кто мог бы любить меня так, как ты,
Ты значишь мир для меня, и я чувствую, что я так много значу для тебя.
Повтор хора (x2)
Outro:
Тамика
Нет, я просто не могу жить без тебя,
Все
Не могу жить без твоей любви,
Так что, детка, пожалуйста, не уходи.
Тамика
Вы должны занять некоторое время, чтобы понять,
Все
Ты единственный, о ком я думаю.
Детка, пожалуйста, не уходи,
Thought our love was too strong to fall,
I need you baby so please don’t go.
Мысль наша любовь была слишком сильна, чтобы упасть,
Ты нужен мне, детка, поэтому, пожалуйста, не уходи.
Альбом
Xscape – Xscape - Traces Of My Lipstick
