Xscape – Do Like Lovers Do перевод и текст
Текст:
Verse One (Kandi):
We’ve been to the movies once or twice,
Had a candlelight dinner baby,
That was oh so nice.
Перевод:
Стих первый (Канди):
Мы были в кино один или два раза,
Был ужин при свечах, детка,
Это было так мило.
And walking hand in hand on the beach,
With the wind in my hair.
Bridge (Kandi):
Oh I really like all the things you do,
But right about now my body’s calling you.
It seems like, it seems like,
It’s time to put all of that to the side.
There’s a time and place for everything,
And at this time all I ask you bring is yourself,
Cos tonight is just for you and me.
I want you to…
Chorus (Kandi):
Let the night wind down baby
Fall into my groove
And meet me at my house
To do like true lovers do
I want you to…
Let the night wind down baby
Fall into my groove
And meet me at my house
To do like true lovers do
Verse Two (LaTocha):
When you come through my doors,
Take off your clothes.
I ain’t got all mine baby,
И гуляя рука об руку по пляжу,
С ветром в моих волосах.
Мост (Канди):
О, мне действительно нравятся все, что ты делаешь,
Но прямо сейчас мое тело зовет тебя.
Кажется, кажется,
Пришло время отложить все это в сторону.
Есть время и место для всего,
И в это время все, что я прошу тебя принести, это ты сам,
Потому что сегодня вечером только для тебя и меня.
Я хочу чтобы ты…
Припев (Канди):
Пусть ночь успокоит ребенка
Упасть в мою канавку
И встретимся в моем доме
Делать как настоящие любовники
Я хочу чтобы ты…
Пусть ночь успокоит ребенка
Упасть в мою канавку
И встретимся в моем доме
Делать как настоящие любовники
Второй стих (LaTocha):
Когда ты войдешь в мои двери,
Снимите одежду.
У меня нет всего моего ребенка,
The places I’ma take you,
You won’t be needing them.
So let’s stop all this talking,
And let the party begin.
Repeat Bridge (LaTocha)
Repeat Chorus to fade
Outro:
Let me show you how to love me,
Let me show you where to touch me,
Let me show you how to groove me.
Repeat x2
Места, куда я тебя отвезу,
Вам они не понадобятся.
Итак, давайте прекратим все эти разговоры,
И пусть вечеринка начнется.
Повторить мост (LaTocha)
Повторите припев, чтобы исчезнуть
Outro:
Позволь мне показать тебе, как меня любить,
Позвольте мне показать вам, где меня трогать,
Позвольте мне показать вам, как проточить меня.
Повтор x2
