XTC – Harvest Festival перевод и текст
Текст:
See the flowers round the altar
See the peaches in tins ‘neath the headmaster’s chair
Harvest festival
See the two who’ve been chosen
Перевод:
Посмотри цветы вокруг алтаря
Посмотрите на персики в банке под креслом директора
Праздник урожая
Смотрите двух, которые были выбраны
Harvest festival
Harvest festival
What was best of all was the
Longing look you gave me
That longing look
More than enough to keep me fed all year
See the children with baskets
See their hair cut like corn neatly combed in their rows
Harvest festival
Harvest festival
What was best of all was the
Longing look you gave me
That longing look
Across the hymnbooks and the canvas chairs
The longing look you gave me
That longing look
More than enough to keep me fed all year
What a year when the exams and crops all failed
Of course you passed but you were never seen again
We all grew and we got screwed and cut and nailed
Then out of nowhere invitation in gold pen
See the flowers round the altar
See that you too got married and I wish you well
Harvest festival
Harvest festival
Праздник урожая
Праздник урожая
Что было лучше всего, так это
Тоскующий взгляд, который ты мне дал
Этот тоскующий взгляд
Более чем достаточно, чтобы кормить меня весь год
Посмотри на детей с корзинами
Посмотри на их стрижку, как кукуруза, аккуратно причесанная в ряд
Праздник урожая
Праздник урожая
Что было лучше всего, так это
Тоскующий взгляд, который ты мне дал
Этот тоскующий взгляд
Через сборники гимнов и канва стульев
Тоскующий взгляд, который ты мне дал
Этот тоскующий взгляд
Более чем достаточно, чтобы кормить меня весь год
Какой год, когда экзамены и урожай все провалились
Конечно, вы прошли, но вас больше никогда не видели
Мы все выросли, и нас облажали, порезали и прибили
Тогда из ниоткуда приглашение в золотой ручке
Посмотри цветы вокруг алтаря
Вижу, что ты тоже женился, и я желаю тебе добра
Праздник урожая
Праздник урожая
Longing look you gave me
That longing look
Across the hymnbooks and the canvas chairs
The longing look you gave me
That longing look
More than enough to keep me fed all year
Harvest festival
Тоскующий взгляд, который ты мне дал
Этот тоскующий взгляд
Через сборники гимнов и канва стульев
Тоскующий взгляд, который ты мне дал
Этот тоскующий взгляд
Более чем достаточно, чтобы кормить меня весь год
Праздник урожая