XTC – Mermaid Smiled перевод и текст
Текст:
From pools of xylophone clear
From caves of memory
I saw the children at heart
That we once used to be
Перевод:
Из пула ксилофон очистить
Из пещер памяти
Я видел детей в глубине души
Что мы когда-то были
Compose with trumpeting shell
From lines across their hands
A song as new as new moon
As old as all the sands
Shrank to stagnant from Atlantic wild
Lost that child ’til mermaid
Smiled
Summoned by drum rolling surf
As laughing fish compel
The young boy woken in me
By clanging diving bell
Breakers pillow fight the shore
She wriggles free in the tide
I’m locked in adult land
Back in the mirror she slides
Waving with comb in hand
I was lucky to remain beguiled
Grown to child since mermaid
Smiled
Составить с трубной оболочкой
Из линий через их руки
Песня как новолуние
Так же стара, как все пески
Сократился до застоя от дикой Атлантики
Потерял этого ребенка до русалки
Улыбнулся
Призван барабанным катанием прибой
Как смеющаяся рыба заставляет
Мальчик проснулся во мне
Звоня в водолазный колокол
Подушка выключателя борется с берегом
Она свободно извивается в приливе
Я заперт во взрослой земле
Вернувшись в зеркало, она скользит
Размахивая гребнем в руке
Мне повезло остаться обманутым
Выросший ребенку со времен русалки
Улыбнулся
Альбом
XTC – XTC - Skylarking
