Yael Naim – Make A Child перевод и текст

You can make a child
But you’re going have to dive through
I feel so alive
Going to jump into the big blue

Вы можете сделать ребенка
Но вам придется погрузиться через
Я чувствую себя таким живым
Собираюсь прыгнуть в большой синий

You can make a child
But you’re gonna have to undo
Everything you are
Everything you thought that you knew

You can, you can even cry
Worry about the same old lies
No matter what they will advice
See I’m gonna make it anywhere so

You can make a child
Just a little green and some blue
Didn’t realise
What I was about to go through

You can make a child
Think of what your mother told you
It’s the biggest love
And it’s really gonna hit you

You can, you can dry your eyes
Stop harping on the old times
You can say it sounds so wild
But I’m gonna wake up everyday saying
I made a child, made a child…

You can make a child
It’s the only thing you can’t fake
So afraid when I
Think of all the mess that he’ll make

You can make a child

Вы можете сделать ребенка
Но тебе придется отменить
Все, что вы есть
Все, что вы думали, что вы знали

Вы можете, вы можете даже плакать
Беспокойся о той же старой лжи
Независимо от того, что они будут советовать
Видишь, я сделаю это где угодно

Вы можете сделать ребенка
Просто немного зеленого и немного синего
Не понял
Что я собирался пройти

Вы можете сделать ребенка
Подумай о том, что твоя мама сказала тебе
Это самая большая любовь
И это действительно ударит тебя

Вы можете, вы можете высушить глаза
Хватит ворчать по старым временам
Вы можете сказать, что это звучит так дико
Но я буду просыпаться каждый день, говоря
Я сделал ребенка, сделал ребенка …

Вы можете сделать ребенка
Это единственное, что вы не можете подделать
Так боюсь, когда я
Подумай обо всем том беспорядке, который он устроит

Вы можете сделать ребенка

How to overcome the fears
You’ve kept inside for many years
I will try to build his faith
But I’m gonna let go of my plans
And sing it out…

Make a child, make a child, make a child
Drying my eyes
Make a child, make a child, make a child

Drying my eyes now I’m gonna take it anywhere
Cause it’s all I want, it’s all I am
Now it’s going to start
Falling apart, playing a part

Drying my eyes
See I’m gonna do the best I can
Now it’s everything I want to be
It’s so much more than I thought
More than forever
You’ve opened my heart

You can make a child…

You can make a child
But you’re gonna have to undo
Everything you are
Everything you thought that you knew

You can make a child
But you’re gonna have to dive through
I can make the dive
Gonna jump into the big blue

Как побороть страхи
Вы держали внутри в течение многих лет
Я постараюсь укрепить его веру
Но я отпущу свои планы
И спеть это …

Сделай ребенка, сделай ребенка, сделай ребенка
Сушу глаза
Сделай ребенка, сделай ребенка, сделай ребенка

Сушу глаза
Потому что это все, что я хочу, это все, что я есть
Теперь это начнется
Разваливается, играя роль

Сушу глаза
Видишь, я сделаю все, что могу
Теперь это все, чем я хочу быть
Это намного больше, чем я думал
Больше чем навсегда
Ты открыл мое сердце

Вы можете сделать ребенка …

Вы можете сделать ребенка
Но тебе придется отменить
Все, что вы есть
Все, что вы думали, что вы знали

Вы можете сделать ребенка
Но тебе придется погрузиться через
Я могу совершить погружение
Собираюсь прыгнуть в большой синий