Ye Banished Privateers – I Dream Of You перевод и текст

I began me trip on a three mast ship
On me way to the promised land America
With me old rucksack on me old worn back
On me way to the promised land America

Я начал свое путешествие на трехмачтовом корабле
По мне путь в землю обетованную Америку
Со мной старый рюкзак, на мне старая изношенная спина
По мне путь в землю обетованную Америку

I’m sentenced to prison in Australia
To hell with the Queen and her regalia
I’m starting a new life in America
I miss you so HERE I GO

As we left the docks with me old squeezebox
On me way to the promised land America
I potatoes peel and I homesick feel
On me way to the promised land America

I’m sentenced to prison in Australia
To hell with the Queen and her regalia
I’m starting a new life in America
I miss you so HERE I GO

But I dream of you, my darling
When the nights are long
Where the river meets the ocean banks
That’s where I belong
Will you think of me, my darling?
When the nights are long
Will you kiss our kids and tuck them in
Now that daddy’s gone?

Now I’m far from home and all alone
On me way to the promised land America
I’m a fugitive on a leaking ship
On me way to the promised land America

I’m sentenced to prison in Australia
To hell with the Queen and her regalia

Я приговорен к тюремному заключению в Австралии
К черту королеву и ее регалии
Я начинаю новую жизнь в Америке
Я скучаю по тебе так ЗДЕСЬ Я Иду

Когда мы вышли из дока со мной, старый squeezebox
По мне путь в землю обетованную Америку
Я картошку почистить и тоскую по дому чувствую
По мне путь в землю обетованную Америку

Я приговорен к тюремному заключению в Австралии
К черту королеву и ее регалии
Я начинаю новую жизнь в Америке
Я скучаю по тебе так ЗДЕСЬ Я Иду

Но я мечтаю о тебе, моя дорогая
Когда ночи длинные
Где река встречается с берегами океана
Вот где я принадлежу
Ты подумаешь обо мне, моя дорогая?
Когда ночи длинные
Ты поцелуешь наших детей и уложишь их
Теперь, когда папа ушел?

Теперь я далеко от дома и совсем один
По мне путь в землю обетованную Америку
Я беглец на протекающем корабле
По мне путь в землю обетованную Америку

Я приговорен к тюремному заключению в Австралии
К черту королеву и ее регалии

But I dream of you my darling
When the nights are long
Where the river meets the ocean banks
That’s where I belong
Will you think of me my darling?
When the nights are long
Will you kiss our kids and tuck them in
Now that daddy’s gone?

But I dream of you my darling
When the nights are long
Where the river meets the ocean banks
That’s where I belong
Will you think of me my darling?
When the nights are long
Will you kiss our kids and tuck them in
Now that daddy’s gone?

Но я мечтаю о тебе, моя дорогая
Когда ночи длинные
Где река встречается с берегами океана
Вот где я принадлежу
Ты подумаешь обо мне, моя дорогая?
Когда ночи длинные
Ты поцелуешь наших детей и уложишь их
Теперь, когда папа ушел?

Но я мечтаю о тебе, моя дорогая
Когда ночи длинные
Где река встречается с берегами океана
Вот где я принадлежу
Ты подумаешь обо мне, моя дорогая?
Когда ночи длинные
Ты поцелуешь наших детей и уложишь их
Теперь, когда папа ушел?