Yeah Yeah Yeahs – Mysteries перевод и текст

My arms are all twisted,
the only thing I miss is
I messed up, I missed it,
I messed up the missing of you

Мои руки все скручены,
я скучаю только
Я перепутал, я пропустил это,
Я испортила тебя

It’s getting to sound
like they’ve seen you around
with her

No mystery
No mystery
No mysteries

Everyone knows
the secretest code of mine
They’ll tell all my friends
and they’ll tell all my enemies too

Mystery
No mysteries
No mysteries

No mystery
No mystery
No mysteries

Take it away, Nick!

I don’t even know what it’s like
not to go back to you
I don’t even know
who I like less,
You or me
You or me
You or me, oooh

Well it’s anyone’s, anyone’s guess…
It’s anyone’s, anyone’s guess…

Звучит
как будто они тебя видели
с ней

Нет тайны
Нет тайны
Никаких загадок

Все знают
мой самый секретный код
Они расскажут всем моим друзьям
и они расскажут всем моим врагам тоже

тайна
Никаких загадок
Никаких загадок

Нет тайны
Нет тайны
Никаких загадок

Убери это, Ник!

Я даже не знаю что это такое
не возвращаться к тебе
Я даже не знаю
кто мне нравится меньше,
Ты или я
Ты или я
Ты или я, ооо

Ну, это кто-нибудь, кто-то догадывается …
Это кто-нибудь, кто-то догадывается …