Yeasayer – Waves перевод и текст

Can you feel it?
Making waves
The bubbles churn
And curls turn

Ты можешь почувствовать это?
Делать волны
Пузырьки
И кудри превращаются

Like the wheels on a motorcade
Like the star of a float parade
Like it’s time to celebrate
Like Grandma’s herbs that smell so great

Can you feel it?
It’s in your bones
Clock ticks; an annoying German
on a cellular telephone

Like the thought of getting old
In a cemetery home
Those are things I shoulda known
I’ll find the wave or ride alone

Как и колеса на кортеже
Как звезда парада
Как будто пришло время праздновать
Как бабушкины травы, которые так хорошо пахнут

Ты можешь почувствовать это?
Это в твоих костях
Часы тикают; раздражающий немец
на сотовый телефон

Как мысль о старости
В кладбище дома
Это то, что я должен знать
Я найду волну или поеду один