Yelawolf – Gangster перевод и текст
Текст:
Verse 1: Yelawolf
There must’ve been something about my careless upbringing
That got me into so much trouble at school and shit
Could’ve been the drugs at home, maybe I was just a foolish kid
Перевод:
Стих 1: Елавольф
Должно быть, что-то было в моем неосторожном воспитании
Это доставило мне столько неприятностей в школе и все такое
Могли быть наркотиками дома, может быть, я был просто глупым ребенком
Biker gangs, waking up to people that I didn’t know crashed out on my couch
Really didn’t know at the time, that I didn’t have a normal life
And when I took that attitude to a new neighborhood I had to learn to fight
And respect from the kids like me was immediately minority
I guess it must’ve been that «I don’t give a fuck about none of y’all» shit that sorted me
Out from the rest of the haves, and the have-nots took me in as kin
Outcast, poor white trash, and that’s where I learned to make my friends
But I’ve always been a weirdo to my homie cause I wanted to go be an entertainer
He was selling rock out his window
I was the rapper and my best friend was a…
Hook: Yelawolf
Gangster, gangster, gangster
Aye, what we gettin’ into tonight?
Step into the ride, lookin’ through the eyes of a motherfuckin’
Gangster, gangster
So, am I gonna risk my life, to ride?
You’re motherfuckin’ right
When your best friend is a gangster
Verse 2: A$AP Rocky
Danger, we pistol banging, another homicide
Rollin’ in the Chevy, motherfucker, ride or die
Ridin’ in the scraper low, it shake from side to side
If the paper low, his burner on his side, murder on his mind
Only 21 and still he strives to stay alive
Feelin’ paranoia, too much pride to stay inside
Банды байкеров, просыпающиеся перед людьми, которых я не знал, рухнули на мой диван
На самом деле не знал в то время, что у меня не было нормальной жизни
И когда я принял это отношение к новому району, я должен был научиться бороться
И уважение со стороны таких детей, как я, было сразу меньшинство
Я полагаю, что это было то, что я не трахал никого из вас
Из остальных имущих, а неимущие приняли меня как родню
Изгой, бедный белый мусор, и вот где я научился заводить друзей
Но я всегда был чудаком для моего друга, потому что я хотел стать артистом
Он продавал камень из своего окна
Я был рэпером, а мой лучший друг …
Крюк: Yelawolf
Гангстер, гангстер, гангстер
Да, что мы получим сегодня вечером?
Выйди в поездку, глядя сквозь глаза ублюдка
Гангстер, гангстер
Итак, я рискну своей жизнью, чтобы ездить?
Ты ублюдок прав
Когда твой лучший друг – гангстер
Стих 2: Рокки А.П.
Опасность, мы стучим в пистолет, еще одно убийство
Катаюсь в шеви, ублюдок, катаюсь или умираю
Ridin ‘в скребке низко, он встряхнуть из стороны в сторону
Если бумаги низко, его горелка на боку, убийство на уме
Только 21 и до сих пор он стремится остаться в живых
Чувствую паранойю, слишком много гордости, чтобы оставаться внутри
Drop a chopper, lay you down, it’s the fastest way to God
Grandmama tell him «Son, you gotta pray to God»
Gamble with your life and then you gotta pay the price
Place your bet and roll the die, thank the Lord and pray to Christ
‘Cause you almost spent your life livin’ as a young motherfuckin’…
Hook
Verse 3: Big Henry
Ever look in the eyes of a G?
Cold, cold world that’s what you gon’ see
When the cash slow up, masks go on
Chevy slow up, that’s what it’s gon’ be
Game so hot that a nigga might melt
OG stripes up under my belt
Do it by myself, I don’t need no help
5-9 Hoover, nigga, hat to the left
Big Henry, bitch – nobody else
Ten toes down, march nigga, step!
If I pop that trunk I’m a pop me a chump
Leave a nigga slumped with his chin in his chest
Bang, bang, bang, nigga, real G shit
Half of these rappers ain’t live like this
On behalf of the streets I live like this
Nobody really knows why it is like this
When it comes to a buck, I’m a mathematician
Go and hit the block like a car collision
Niggas talkin’ money, you ain’t starvin’, is ya?
You start to lose weight like they pausing in ya
So go and idle down, my nigga, pardon a nigga
Fuck around and I’m a put a part in a nigga
Fuck around, I’m a pull apart the nigga
Applaud a nigga, straight from the block
Lord, my nigga, you know the game don’t stop, that’s…
Hook
Брось вертолет, уложи тебя, это самый быстрый путь к Богу
Бабушка скажет ему: «Сын, ты должен молиться Богу»
Играйте в свою жизнь, и тогда вы должны заплатить цену
Сделай ставку и брось кубик, поблагодари Господа и помолись Христу
Потому что ты почти прожил свою жизнь, будучи молодым ублюдком …
Крюк
Стих 3: Большой Генри
Когда-нибудь смотреть в глаза G?
Холодный, холодный мир – вот что ты увидишь
Когда деньги замедляются, маски продолжаются
Chevy помедленнее, вот что это будет
Игра настолько горячая, что ниггер может растаять
OG раздевается под моим поясом
Сделай сам, мне не нужна помощь
5-9 Гувера, ниггер, шляпа слева
Большой Генри, сука – никто другой
Десять пальцев ног, марш ниггер, шаг!
Если я суну этот сундук, я сдам мне чурбан
Оставить ниггер упал с подбородком в груди
Взрыв, взрыв, взрыв, ниггер, настоящее дерьмо
Половина этих рэперов не живут так
От имени улиц я так живу
Никто на самом деле не знает, почему это так
Когда дело доходит до доллара, я математик
Иди и попади в блок, как автомобильное столкновение
Ниггеры говорят о деньгах, ты же не голоден, да?
Вы начинаете терять вес, как они делают паузу в тебе
Так что иди и ложись, мой ниггер, простите ниггер
Трахнись вокруг, и я положу участие в ниггер
Пошел на хуй, я раздеваю ниггер
Аплодирую ниггер, прямо с блока
Господи, мой ниггер, ты же знаешь, игра не останавливается, это …
Крюк
