Yelawolf – Makeup перевод и текст

Intro
Everybody wear make-up sometimes man..
But you gotta walk outside,
and let that rain, just wash it off man…

Введение
Все носят макияж иногда мужчина ..
Но ты должен выйти на улицу,
и пусть этот дождь, просто смой его, мужик …

Verse 1
Say no more, I need music to get me by.
Simple beats, simple life, and a simple rhyme.
Momma taught me to hustle for piece of mind.
Never thought I’d get caught in this long line.
For the truth, I don’t worship a stone or shrine.
Put my faith in the pen, now let me fly.
Through the wind of the rhythm I hold tight,
on the streets of Seattle, in cold nights.
Father give me the strength to continue,
oversee all the prayers I send you.
My heart’s open to people who love back.
Put my soul in a song, am I wrong for that?
Never was, some how I still catch flak.
If agreeing, why they fight over white or black.
Keep the vision of peace but I still shoot,
I’m a rebel for reasons you won’t prove.

Chorus
Just look at the sunshine,
in the morning when you wake up.
Go stand in the rain,
and let it wash off all your make-up.
Pick up a flower, la la la.
Look at a rainbow,

Стих 1
Не говори больше, мне нужна музыка, чтобы получить меня.
Простые ритмы, простая жизнь и простая рифма.
Мама научила меня стремиться к разуму.
Никогда не думал, что меня поймают на этой длинной очереди.
По правде говоря, я не поклоняюсь ни камню, ни святыне.
Поверь в ручку, дай мне летать.
Сквозь ветер ритма я крепко держусь,
на улицах Сиэтла, в холодные ночи.
Отец, дай мне силы продолжать,
следи за всеми молитвами, которые я посылаю тебе.
Мое сердце открыто для людей, которые любят обратно.
Положите мою душу в песню, я ошибаюсь для этого?
Никогда не было, как я до сих пор ловлю зенитки.
Если согласиться, почему они сражаются за белых или черных.
Сохраняйте видение мира, но я все еще стреляю,
Я бунтарь по причинам, которые ты не докажешь.

Chorus
Просто посмотри на солнце,
утром, когда вы просыпаетесь.
Стой под дождем,
и пусть он смоет весь ваш макияж.
Подними цветок, ля ля ля.
Посмотри на радугу,

Verse 2
When this get to heavy to carry sometimes
I break down and just let it fall from my eye.
Even though it still hurt when I get back up on my feet
to see that nobody’s seen me cry.
Waters waters, a Havel for pain.
Devil he came, and he walked in the skies.
But I throw it the opposite name.
Reason I came, to open up your eyes.
And whatever I say, know that I mean well.
Every last word that I spitted.
This is all I want to be,
so to give you my all
I make sure it’s in every sentence.
This poet ain’t fake, no.
From the mouth of a fresh spree,
hot beats so, from up under the dirt roads,
and the concrete, from my people with no clothes.

Chorus
Just look at the sunshine,
in the morning when you wake up.
Go stand in the rain,
and let it wash off all your make-up.
Pick up a flower, la la la.
Look at a rainbow,
La la la, la la la.
Even the lightning and the thunder,
What we here for?

Verse 3
So many times I thought of suicide,
Giving up is the easiest way to die.
Put my life in the barrel
and go to sleep.
Never witness the birth of my own seed.
Never had the will power to graduate,
went to too many schools to keep an A.
Carry pipes in my bag,
smoking at lunch.
Away from reality all at once.
I saw momma outside on the porch crying,
saying she can’t pay the rent,
but she really trying.
Would I be embarrassed to get food stamps?
Daddy never came home from the school dance.
Ashamed of the way that I been feeling,
selfish enough to give up on living.
When she made it this far,
working at a bar,
with no where to turn but the sunshine..

Chorus x2
Just look at the sunshine,
in the morning when you wake up.
Go stand in the rain,
and let it wash off all your make-up.
Pick up a flower, la la la.
Look at a rainbow,
La la la, la la la.
Even the lightning and the thunder,
What we here for?

Стих 2
Когда это становится тяжелым, чтобы нести иногда
Я сломался и просто позволил этому упасть из моих глаз.
Хотя мне все еще больно, когда я встаю на ноги
чтобы увидеть, что никто не видел, как я плачу.
Воды воды, Гавел от боли.
Дьявол, он пришел, и он ходил в небе.
Но я бросаю это противоположное имя.
Причина, по которой я пришел, чтобы открыть ваши глаза.
И что бы я ни говорил, знай, что я имею в виду хорошо.
Каждое последнее слово, которое я выплюнул.
Это все, чем я хочу быть,
так, чтобы дать вам все мое
Я уверен, что это в каждом предложении.
Этот поэт не подделка, нет.
Из уст свежего веселья,
горячие удары так, из-под грунтовых дорог,
и бетон от моих людей без одежды.

Chorus
Просто посмотри на солнце,
утром, когда вы просыпаетесь.
Стой под дождем,
и пусть он смоет весь ваш макияж.
Подними цветок, ля ля ля.
Посмотри на радугу,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Даже молния и гром,
Для чего мы здесь?

Стих 3
Так много раз я думал о самоубийстве,
Сдача – самый простой способ умереть.
Положи мою жизнь в бочку
и идти спать.
Никогда не будь свидетелем рождения моего собственного семени.
Никогда не было силы воли, чтобы получить высшее образование,
пошел в слишком много школ, чтобы держать А.
Носи трубы в моей сумке,
курить на обед.
Вдали от реальности все сразу.
Я видел, как мама на крыльце плакала,
говоря, что она не может заплатить за квартиру,
но она действительно пытается.
Буду ли я стесняться получать талоны на питание?
Папа так и не пришел домой из школы танцев.
Стыдно за то, как я себя чувствую,
достаточно эгоистичный, чтобы отказаться от жизни.
Когда она сделала это так далеко,
работая в баре,
без поворота, кроме солнечного света ..

Chorus x2
Просто посмотри на солнце,
утром, когда вы просыпаетесь.
Стой под дождем,
и пусть он смоет весь ваш макияж.
Подними цветок, ля ля ля.
Посмотри на радугу,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Даже молния и гром,
Для чего мы здесь?