Yelawolf – Opie Taylor перевод и текст
Текст:
Well, mama sent me down to the MAPCO
BC powders and a bag of tobacco
Said her boss was an asshole
She been on the line just breakin’ her back though
Перевод:
Ну, мама отправила меня в МАПКО
До н.э. порошки и мешок с табаком
Сказал, что ее босс был мудак
Она была на линии, просто ломала ей спину, хотя
I need a rope with a lasso
To catch a pot of gold and get past the hassle
To get my mama a castle
A pink Cadillac with the matching tassels
Take my daddy off of that backhoe
Send him down to Florida to fish on a bass boat
And a truck to match so
He can roll around town pullin’ his bass boat
Lord, I’m a dreamer, I can’t pay her
She’ll be on the line till daddy can come save her
Could’ve been rich, a star, a ballplayer
But I got no cares, Opie Taylor
Opie Taylor
But I got no cares, Opie Taylor
Opie Taylor
But I got no cares, Opie Taylor
Well a quarter pound of pot in a shoebox
Got five grand stuffed in a tube sock
Ain’t got no fucking credit to use
I paid cash for my car at the used lot
Small town trapped in a sinkhole
Still keepin’ it cool in the pistol
Me and dope’s like green to a pickle
Yeah, folk, like a haystack to a sickle
Never brought back home a report card
Spent more time in court, dog
Мне нужна веревка с лассо
Чтобы поймать горшок с золотом и преодолеть трудности
Чтобы моя мама получила замок
Розовый Кадиллак с подходящими кисточками
Сними моего папу с этого экскаватора
Отправь его во Флориду, чтобы рыбачить на бас-лодке
И грузовик, чтобы соответствовать так
Он может кататься по городу, таская свою басовую лодку
Господи, я мечтатель, я не могу заплатить ей
Она будет на линии, пока папа не сможет спасти ее
Мог бы быть богатым, звезда, бейсболист
Но мне все равно, Опи Тейлор
Опи Тейлор
Но мне все равно, Опи Тейлор
Опи Тейлор
Но мне все равно, Опи Тейлор
Хорошо четверть фунта горшка в обувной коробке
Получил пять штук фаршированных в трубочке
У меня нет чёртового кредита для использования
Я заплатил наличными за мою машину на подержанном участке
Маленький город в ловушке в провале
Все еще держу это прохладно в пистолете
Я и дурь как зеленый до рассола
Да, народ, как стог сена для серпа
Никогда не приносил домой табель успеваемости
Провел больше времени в суде, собака
Still servin’ out, jump off the porch, dawg
I just blow the smoke in the air
Raised by pirates, curse like a sailor
Could probably get a job if I cut my hair
But I got no cares, Opie Taylor
Opie Taylor
But I got no cares, Opie Taylor
Opie Taylor
But I got no cares, Opie Taylor
(Opie, Opie, Opie, Opie) Opie Taylor
(Opie, Opie, Opie, Opie) Opie Taylor
(Opie, Opie, Opie, Opie) Opie Taylor
(Opie, Opie, Opie, Opie) Opie Taylor
…
Все еще обслуживаюсь, спрыгиваю с крыльца, черт
Я просто выдуваю дым в воздух
Поднятые пиратами, проклинают как моряк
Возможно, смогу устроиться на работу, если я постригся
Но мне все равно, Опи Тейлор
Опи Тейлор
Но мне все равно, Опи Тейлор
Опи Тейлор
Но мне все равно, Опи Тейлор
(Опи, Опи, Опи, Опи) Опи Тейлор
(Опи, Опи, Опи, Опи) Опи Тейлор
(Опи, Опи, Опи, Опи) Опи Тейлор
(Опи, Опи, Опи, Опи) Опи Тейлор
…
