Yelawolf – Sobriety Sucks перевод и текст

Intro
I don’t know what the fuck I did with my wallet, where’d it go?
Hey mate can I get it into the phone to call my people ‘cuz I lost my phone too?
I don’t think that’s him, what you ask for?

Введение
Я не знаю, что, черт возьми, я сделал с моим кошельком, куда он делся?
Эй, приятель, я могу взять его в телефон, чтобы позвонить своим людям? Потому что я тоже потерял свой телефон?
Я не думаю, что это он, что вы просите?

Hook
Eeey! I’m the life of the party
Eeey! Look what I just started
Eeey! How you doin’, what’s up?
Now everybody raise your cups and sing
Sobriety sucks, sobriety sucks
Sobriety sucks, sobriety sucks
Sobriety sucks, sobriety sucks
Man I never wanna grow up
Sobriety sucks

Verse 1
People think it so cool to see me drink all this Jack
Man I don’t know what I started, sometimes I think it’s so whack
They give me shot after shot after shot and shot after that
Want me to lose it, asked to be in front of people and rap
Okay it’s all fun and games until I buckle and snap
I know you know who I am, you’re a fan of these raps
But I’m not in the mood for you to ask for it autographed
Look at your hand and I laugh when you reach out for a dap
Because I’d rather be rude than cool, matter of fact
Man I’m just lookin’ to fight, that’s why some people get slapped
I don’t mean to be mean, just seein’ my inner demons

Крюк
Eeey! Я жизнь вечеринки
Eeey! Посмотри, что я только начал
Eeey! Как дела, как дела?
Теперь все поднимают ваши чашки и поют
Трезвость отстой, трезвость отстой
Трезвость отстой, трезвость отстой
Трезвость отстой, трезвость отстой
Человек я никогда не хочу расти
Трезвость отстой

Стих 1
Люди думают, что так здорово видеть, как я пью все это, Джек.
Человек, я не знаю, с чего я начал, иногда я думаю, что это так
Они дают мне выстрел за выстрелом за выстрелом и выстрелом после этого
Хочешь чтобы я его потерял, попросил быть перед людьми и рэп
Ладно, это все веселье и игры, пока я не застегну
Я знаю, ты знаешь, кто я, ты фанат этих рэпов
Но я не в настроении, чтобы вы попросили автограф
Посмотри на свою руку, и я смеюсь, когда ты протягиваешь руку
Потому что я предпочел бы быть грубым, чем крутым, на самом деле
Чувак, я просто хочу сражаться, вот почему некоторые люди получают пощечину
Я не хочу быть злым, просто видеть моих внутренних демонов

Hook

Verse 2
Someone go buy me some help, if I don’t drink I can’t sleep
Passed out in all of my clothes, my shoes are still on my feet
I go to bed around 2 and wake up a quarter passed 3
Go to the bathroom and throw back up everything that I eat
My body’s so overworked I look in mirrors and weep
Feel like I’m 50 years old, look like I’m restin’ in peace
I’m a ghost, I’m a zombie, my brain is grilled as salami
Just this achein’, I’m shakin’, I kinda feel like my mommy
Couldn’t tell me to quit, ‘cuz I don’t listen to shit
‘Cuz afternoon around 6, I twist the cap on the 5th
And that’s just to keep from bendin’ like I’m ‘bout to be sick
From all this stress and anxiety of celebrity shit
I’m suicidal as fuck, I’m dyin’ slow in my cup
I hear this shit way too much; “Michael you’ve had enough”
My baby’s tryin’ to save me but I just scream and I cuss
I’m usin’ her like a crutch, baby sobriety sucks

Hook

Крюк

Стих 2
Кто-нибудь иди купи мне помощь, если я не пью, я не могу спать
Сдал всю мою одежду, мои ботинки все еще на ногах
Я ложусь спать около 2 и просыпаюсь четверть прошло 3
Иди в ванную и брось обратно все, что я ем
Мое тело настолько перегружено, я смотрю в зеркала и плачу
Чувствую, что мне 50 лет, похоже, что я отдыхаю в мире
Я призрак, я зомби, мой мозг жарен как салями
Просто эта боль, я трясусь, я чувствую себя как моя мама
Не могу сказать мне, чтобы выйти, потому что я не слушаю дерьмо
‘Потому что днем ​​около 6, я закручиваю шапку на 5
И это только для того, чтобы не сгибаться, как будто я болен
От всего этого стресса и тревоги знаменитости дерьмо
Я трахаюсь самоубийством, я медленно умираю в своей чашке
Я слишком много слышу это дерьмо; «Майкл, с тебя хватит»
Мой ребенок пытается меня спасти, но я просто кричу и ругаюсь
Я использую ее как костыль, детка трезвость сосет

Крюк