Yellow Days – What’s It All For? перевод и текст
Текст:
You say everything’s fine (Fine)
But I don’t believe you baby
It feels like something’s wrong (Wrong)
There must be something wrong (Something wrong)
Перевод:
Вы говорите, что все в порядке (Отлично)
Но я не верю тебе, детка
Такое чувство, что что-то не так (неправильно)
Там должно быть что-то не так (что-то не так)
Shit gets tense like the glass might crack
And I got this monkey on my back
Foundations shake, I guess that’s my mistake, yeah
And take a dive and dive into that lake
Keep on goin’ back and forth, like we’re at war
Shocked to my core, like what it’s all for (What it’s all for)
Break down the door, I’ve never been to this land before
But I ask what it’s all for (What it’s all for)
What’s it all for, baby?
I wonder, what’s it all for? Yeah, yeah
What’s it all for, darlin’? Yeah
Oh, what’s it all for?
(What it’s all for)
(What it’s all for)
Well I say things have to change (Change)
And I know you ain’t fond of that
I’m reading close but it’s hard to gauge (Gauge)
If I stand I may lose the seat in which I’m sat
Shit gets tense so I put the glass away, yeah
Save it for another day (Another day)
And as they should, foundations stood smooth
Always acting like there’s points to prove (I guess there’s points to prove)
Keep on goin’ back and forth, like we’re at war
Shocked to my core, like what it’s all for (What it’s all for)
Break down the door, I’ve never been to this land before
But I ask what it’s all for (What it’s all for)
Дерьмо напрягается, как стекло может треснуть
И я получил эту обезьяну на спине
Основы дрожат, я думаю, это моя ошибка, да
И нырни и погрузись в это озеро
Продолжай идти вперед и назад, как мы на войне
Потрясенный до глубины души, как то, для чего это все (Для чего это все)
Сломать дверь, я никогда не был на этой земле раньше
Но я спрашиваю, для чего все это (Для чего все это)
Для чего все это, детка?
Интересно, для чего все это? Ага-ага
Для чего все это, дорогая? Да
О, для чего все это?
(Для чего это все)
(Для чего это все)
Ну, я говорю, что вещи должны измениться (Изменить)
И я знаю, что ты не любишь это
Я читаю близко, но это трудно измерить (Gauge)
Если я стою, я могу потерять место, в котором я сидел
Дерьмо напрягается, поэтому я убрал стакан, да
Сохрани это на другой день (Другой день)
И как они должны были, фонды стояли гладко
Всегда веду себя так, как будто есть основания доказывать
Продолжай идти вперед и назад, как мы на войне
Потрясенный до глубины души, как то, для чего это все (Для чего это все)
Сломать дверь, я никогда не был на этой земле раньше
Но я спрашиваю, для чего все это (Для чего все это)
What’s it all for, baby?
I wonder, what’s it all for? Yeah, yeah
What’s it all for, darlin’? Yeah
Oh, what’s it all for?
Well I ask, now what it’s all for
Well I ask, now what it’s all for
Для чего все это, детка?
Интересно, для чего все это? Ага-ага
Для чего все это, дорогая? Да
О, для чего все это?
Ну, я спрашиваю, теперь, для чего все это
Ну, я спрашиваю, теперь, для чего все это