Yellowcard – Fields & Fences перевод и текст
Текст:
Looking for something to wake in my soul
It seems like its singing stopped cold
I got used to being the star of the show
But I’ve seen the lights come and go
Перевод:
Ищу что-то, чтобы разбудить в моей душе
Кажется, его пение остановилось
Я привык быть звездой шоу
Но я видел, как огни приходят и уходят
I heard a song playing brought by the wind
I got myself lost and I found you again
Tennessee, when I finally lay down to sleep
Then I’ll rest in your ground
But these days the world is against us
So keep me safe with your fields and fences around me
I want to start living
I want to be brave
I want to find where I belong
‘Cause I still remember the reasons I write
Things that I’ve dreamed for so long
I heard a song playing brought by the wind
I got myself lost and I found you again
Tennessee, when I finally lay down to sleep
Then I’ll rest in your ground
But these days the world is against us
So keep me safe with your fields and fences around me, around me
I don’t have much that I can give to you
But I know I love the way you make me feel like I’m at home
And I am not alone
I don’t have much that I can give to you
But I know I love the way you make me feel like I’m at home
And I am not alone
I don’t have much that I can give to you
But I know I love the way you make me feel like I’m at home
And I am not alone
Я услышал песню, принесенную ветром
Я потерял себя и снова нашел тебя
Теннесси, когда я наконец лег спать
Тогда я отдохну на твоей земле
Но в наши дни мир против нас
Так что держите меня в безопасности с вашими полями и заборами вокруг меня
Я хочу начать жить
Я хочу быть смелым
Я хочу найти, где я принадлежу
Потому что я до сих пор помню причины, по которым я пишу
Вещи, о которых я так долго мечтал
Я услышал песню, принесенную ветром
Я потерял себя и снова нашел тебя
Теннесси, когда я наконец лег спать
Тогда я отдохну на твоей земле
Но в наши дни мир против нас
Так что держите меня в безопасности, ваши поля и заборы вокруг меня, вокруг меня
У меня не так много, что я могу дать вам
Но я знаю, что мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя как дома
И я не одинок
У меня не так много, что я могу дать вам
Но я знаю, что мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя как дома
И я не одинок
У меня не так много, что я могу дать вам
Но я знаю, что мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя как дома
И я не одинок
But I know I love the way you make me feel like I’m at home
And I am not alone
Но я знаю, что мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя как дома
И я не одинок