Yellowcard – Hide перевод и текст
Текст:
Haven’t heard from you in days
I’m spreading thin what I’ve got saved
And I come down from your highest highs
Now what the hell am I supposed to say?
Перевод:
Не слышал от вас несколько дней
Я разлагаю то, что я спас
И я спускаюсь с ваших самых высоких максимумов
Теперь, что, черт возьми, я должен сказать?
I know it feels like
I let you down
But I’m still around
If you can’t find
A way to reach me
Take your time
I could be underneath you
Looking up to see you
From where we used to hide
Busy writing thoughts tonight
A message sent with no reply
You used to hang on my every word
Now they never come out right
I know it feels like
I let you down
But I’m still around
If you can’t find
A way to reach me
Take your time
I could be underneath you
Looking up to see you
From where we used to hide
You are invisible in this
Too caught up in what you missed
So spend what I gave
I’ll give you more
Я знаю, что это похоже на
я подвел тебя
Но я все еще рядом
Если вы не можете найти
Способ связаться со мной
Не торопитесь
Я мог бы быть под тобой
Глядя вверх, чтобы увидеть тебя
От того, где мы прятались
Занят писать мысли сегодня вечером
Сообщение отправлено без ответа
Ты привык повесить каждое мое слово
Теперь они никогда не выходят правильно
Я знаю, что это похоже на
я подвел тебя
Но я все еще рядом
Если вы не можете найти
Способ связаться со мной
Не торопитесь
Я мог бы быть под тобой
Глядя вверх, чтобы увидеть тебя
От того, где мы прятались
Вы невидимы в этом
Слишком захвачен тем, что ты пропустил
Так потрать
Я дам тебе больше
If you can’t find
A way to reach me
Take your time
I could be underneath you
Looking up to see you
From where we used to hide
Если вы не можете найти
Способ связаться со мной
Не торопитесь
Я мог бы быть под тобой
Глядя вверх, чтобы увидеть тебя
От того, где мы прятались