Yellowcard – Promises перевод и текст
Текст:
Joking every year
It’s an anniversary
You spoke and made it clear
You’re the only one you’ll ever need
Перевод:
Шутить каждый год
Это годовщина
Вы говорили и дали понять
Ты единственный, кто тебе нужен
Without me, it comes into focus
Nothing you’ll be
Will stop you missing me
So fill your life with promises
That we’ll never have to keep
And I know someday you’ll be wishing you kept one for me
Take your medicine
If it helps to let me go
Dissolve the guilt and then
Tell yourself you’re better off alone
Searching for something
(Searching for something)
Tell me how is that working out?
Nothing you’ll be
Will stop you missing me
So fill your life with promises
That you’ll never have to keep
And I know someday you’ll be wishing you kept one for me
Nothing you’ll be
Will stop you missing me
So fill your life with promises
That you’ll never have to keep
And I know someday you’ll be wishing you kept one from me
Nothing you’ll be
Will stop you missing me
Без меня это фокусируется
Ты ничего не будешь
Перестанет ли ты скучать по мне
Так что наполни свою жизнь обещаниями
Что нам никогда не придется хранить
И я знаю, что однажды ты будешь желать, чтобы ты сохранил один для меня
Выпей лекарство
Если это поможет мне отпустить
Развести вину, а затем
Скажи себе, что тебе лучше одному
В поисках чего-то
(В поисках чего-то)
Скажите, как это работает?
Ты ничего не будешь
Перестанет ли ты скучать по мне
Так что наполни свою жизнь обещаниями
Что вам никогда не придется хранить
И я знаю, что однажды ты будешь желать, чтобы ты сохранил один для меня
Ты ничего не будешь
Перестанет ли ты скучать по мне
Так что наполни свою жизнь обещаниями
Что вам никогда не придется хранить
И я знаю, что однажды ты будешь желать, чтобы ты сохранил один от меня
Ты ничего не будешь
Перестанет ли ты скучать по мне
That you’ll never have to keep
And I know someday you’ll be wishing you kept one for me
Что вам никогда не придется хранить
И я знаю, что однажды ты будешь желать, чтобы ты сохранил один для меня
