Yellowcard – Up Hill Both Ways перевод и текст
Текст:
Everytime I try (I try)
To read between the lines
I’m left wondering what I did so wrong
Everytime I try (I try)
Перевод:
Каждый раз, когда я пытаюсь (я пытаюсь)
Читать между строк
Мне интересно, что я сделал не так
Каждый раз, когда я пытаюсь (я пытаюсь)
When everyone went wrong why didn’t we die?
Everytime I think about
What it would be like without
All the things you give to me
All these thoughts keep running through my head
Nothing to believe
Look back
Find the things I lost
There’s nothing left there, so it seems
Up hill both ways
Nothing left to say, yeah
I don’t know how I made it this far
I don’t know how (don’t know how)
I made it last this long (I made it this far)
I don’t know why (don’t know why)
I try
All these things keeps going through my head (running through my head)
Don’t know which way to turn (don’t know which way to turn)
Each path
Goes up hill both ways
Nothing but dust
Since I learned
Up hill both ways
Nothing left to say
I don’t know how I made it this far
Когда все пошли не так, почему мы не умерли?
Каждый раз, когда я думаю о
На что это было бы похоже без
Все, что вы мне даете
Все эти мысли продолжают течь в моей голове
Нечего верить
Оглядываться
Найди вещи, которые я потерял
Там ничего не осталось, так что кажется
В гору в обе стороны
Нечего сказать да
Я не знаю, как я сделал это так далеко
Я не знаю как (не знаю как)
Я сделал это так долго (я сделал это так далеко)
Я не знаю почему (не знаю почему)
я пытаюсь
Все эти вещи продолжают проходить через мою голову (пробегают через мою голову)
Не знаю, в какую сторону повернуть (не знаю, в какую сторону повернуть)
Каждый путь
Идет в гору в обе стороны
Ничего, кроме пыли
Так как я узнал
В гору в обе стороны
Ничего не осталось сказать
Я не знаю, как я сделал это так далеко
I made it last this long (I made it this far)
I don’t know why (don’t know why)
I try
Up hill
Both ways
Nothing left to do now
I don’t want nothing to see
Я сделал это так долго (я сделал это так далеко)
Я не знаю почему (не знаю почему)
я пытаюсь
На холм
Обе стороны
Ничего не осталось сделать сейчас
Я не хочу ничего видеть