Yes – A Venture перевод и текст
Текст:
Once a peaceful man laid his old head down by a river,
Thought about his childhood life, his father and forgiver,
Couldn’t hide away, hide away.
He controlled the horses with a handclap or a whisper,
Перевод:
Однажды мирный человек положил свою старую голову у реки,
Мысль о его жизни в детстве, его отец и прощающий,
Не мог спрятаться, спрятаться.
Он управлял лошадьми ручным хлопком или шепотом,
Couldn’t hide away, hide away.
He told all his sons of all the antics of adventure,
Then he told another one who drove himself to drink
Not to hide away, hide away.
Better men have realized alone is not a venture,
A decent man would realize alone is not a venture,
Just to hide away, hide away.
He told all his sons of all the antics of adventure,
Then he told another one who drove himself to drink
Not to hide away, hide away.
Не мог спрятаться, спрятаться.
Он рассказал всем своим сыновьям обо всех выходках из приключений,
Затем он сказал другому, который заставил себя пить
Не прятаться, прятаться.
Лучше мужчины поняли, что в одиночку это не предприятие,
Порядочный человек понял бы, что в одиночку это не предприятие,
Просто чтобы спрятаться, спрятаться.
Он рассказал всем своим сыновьям обо всех выходках из приключений,
Затем он сказал другому, который заставил себя пить
Не прятаться, прятаться.