Yes – Clear Days перевод и текст
Текст:
I once knew a sweet young girl;
Her body was her world of love,
Her laughter was as happiness is.
Of all the times I treasure this.
Перевод:
Я когда-то знал милую молодую девушку;
Ее тело было ее миром любви,
Ее смех был таким же счастливым.
Из всех времен я дорожу этим.
And on a day we will remember,
On a clear day we will love forever.
On a clear day we will love forever.
I once knew a sweet young dream,
That if life itself were all we had
And who are we to ask for more;
Let’s not decide, let’s be sure.
And on a day we will remember,
On a clear day we’ll all be together,
Together.
И в один день мы будем помнить,
В ясный день мы будем любить вечно.
В ясный день мы будем любить вечно.
Я когда-то знал сладкий молодой сон,
Что если бы сама жизнь была всем, что у нас было
И кто мы такие, чтобы просить большего;
Давайте не будем решать, давайте будем уверены.
И в один день мы будем помнить,
В ясный день мы все будем вместе,
Вместе.