Yes – Friend Of A Friend перевод и текст

Текст:

You found folks treat you right
As long as you let them know
You’ve been ready to defend their right
Through doors that they oppose

Перевод:

Вы нашли, что люди относятся к вам правильно
Пока вы даете им знать
Вы были готовы защищать свое право
Через двери, которым они противостоят

But if it chokes you let it go
If it doesn’t sound true to you
It’s no business of yours

You can count friends on your fingers
Count ’em on your toes
If you leave you are a friend of all
Those friendships heaven knows
But there comes a time when your testimony
Will crumble like a rose
Let’s have no pretense

It’s all there
Friendships can never be forgotten
It’s all there
True friends will never question you, you
And it’s all there
In the stories we’re about to read of a long time ago
And it’s really always been there to let you know

There are times way back in history
Where valor overcame
The almighty tyrants of the past
Forgotten all but name
As the sons of righteous leaders
Bent on crushing nations
Thus believe the spirit just

And it’s all there
Friendships can never be forgotten

Но если он захлебнется, отпусти его
Если это не звучит правдоподобно для вас
Это не твое дело

Вы можете считать друзей на пальцах
Считай их на пальцах
Если ты уйдешь, ты друг всех
Эти дружеские отношения небеса знают
Но наступает момент, когда ваше свидетельство
Рухнет как роза
Давайте не будем притворяться

Это все там
Дружба никогда не может быть забыта
Это все там
Настоящие друзья никогда не будут спрашивать вас, вы
И это все там
В историях, которые мы собираемся прочитать давным-давно
И это действительно всегда было, чтобы дать вам знать,

Есть времена в истории
Где доблесть победила
Всемогущий тиран прошлого
Забыли все кроме имени
Как сыновья праведных лидеров
Склонен к сокрушению народов
Так верь духу просто

И это все там
Дружба никогда не может быть забыта

In the end years
You’ve got to hold on to what you’ve got, what you’ve got
And it’s all there
In the stories we’re about to read of a long time ago
In the modern day around you let it show

You can see love deep in children’s eyes
Feel ’em in the wind
You can reach the blessings of the innocence
On which we meet
You can guide love in the atmosphere
Arising from the source
You know the citizens of chance
Another citizen of choice

If you’re mortal, be destroyed
Then immortal be the course

В конце года
Вы должны держаться за то, что у вас есть, что у вас есть
И это все там
В историях, которые мы собираемся прочитать давным-давно
В наше современное время пусть это покажут

Вы можете увидеть любовь глубоко в глазах детей
Почувствуй их на ветру
Вы можете достичь благословения невинности
На котором мы встречаемся
Вы можете вести любовь в атмосфере
Исходя из источника
Вы знаете случайных граждан
Другой гражданин выбора

Если ты смертный, будь уничтожен
Тогда бессмертный будет курс