Yes – In A World Of Our Own перевод и текст
Текст:
What’s wrong with a new revolution?
Who’s playing God on any given day?
Why put yourself through so much pressure?
Here we go again
Перевод:
Что не так с новой революцией?
Кто играет Бога в любой день?
Зачем подвергать себя такому давлению?
Это снова мы
Where were you when I needed you?
I was caught up in a crazy whirlwind
Then I saw your face in the crowd
You were somebody else then
Somebody else then
Why must you always lie to me?
One big mistake
We’re headed for heartbreak
You can whet your appetite anywhere
As long as you do
Your cooking at home
Right back where it began
Why can’t we be like we were then?
Living in a world of our own
In a world of our own
What’s right about a false evolution?
Must be lonely playing God all the while
‘Bout time you hail a taxi for that ego
You’re in a world all your own
In a world all your own
Your bleeding heart case made the headlines
Tomorrow lining every waste bin
You had to go and reinvent the rainy day
I was left out in the cold then
Stuck out in the rain again
Why must you always lie to me?
Где ты был, когда я нуждался в тебе?
Я попал в сумасшедший вихрь
Тогда я увидел твое лицо в толпе
Вы были кем-то другим тогда
Кто-то еще тогда
Почему ты всегда должен лгать мне?
Одна большая ошибка
Мы находимся на горе
Вы можете разжечь аппетит в любом месте
Пока вы делаете
Ваша кулинария дома
Прямо туда, где это началось
Почему мы не можем быть такими, какими были тогда?
Жизнь в нашем собственном мире
В нашем собственном мире
Что правильно в ложной эволюции?
Должно быть, все время одиноко играет в Бога
Time Время, когда вы вызываете такси для этого эго
Вы находитесь в мире самостоятельно
В мире все свое
Ваш случай с кровоточащим сердцем попал в заголовки
Завтра подкладка каждой мусорной корзины
Вы должны были пойти и заново изобрести дождливый день
Я был оставлен на холоде тогда
Снова торчать под дождем
Почему ты всегда должен лгать мне?
You’re gonna reap what you sow
You can whet your appetite anywhere
As long as you do
Your cooking at home
Right back where it began
Why can’t we be like we were then?
Living in a world of our own
In a world of our own
Ты пожнешь то, что посеешь
Вы можете разжечь аппетит в любом месте
Пока вы делаете
Ваша кулинария дома
Прямо туда, где это началось
Почему мы не можем быть такими, какими были тогда?
Жизнь в нашем собственном мире
В нашем собственном мире