Yes – Lift Me Up перевод и текст

Look around — Got no place to stay.
God I hate this town, depending on the day.
You lift me up, you lift me down — Alright, OK.

While I got no life, I got no hope;

Оглянись вокруг – мне негде остановиться.
Боже, я ненавижу этот город, в зависимости от дня.
Вы поднимаете меня, вы поднимаете меня вниз – Хорошо, хорошо.

Пока у меня нет жизни, у меня нет надежды;

What to do I find it hard to know;
Lord, the walk is not the one I chose…

Lift me up and turn me over;
Lead me on into the dawn.
Take me to the highest mountain;
Tie me up, love in a storm.
Have you decided on my fortune?
Facing the future in your eyes,
With your imperial behaviour
We fight amidst the battle cries.

Open doors — They may be closed to me;
The fire’s still burning in my heart…

What to do I find it hard to know;
I want to turn my life around…

Что мне делать, мне трудно это понять;
Господи, прогулка не та, которую я выбрал …

Подними меня и переверни;
Веди меня в рассвет.
Возьми меня на самую высокую гору;
Свяжи меня, любовь в шторм.
Вы определились с моим состоянием?
Перед глазами будущее,
С твоим имперским поведением
Мы сражаемся среди боевых криков.

Открытые двери – они могут быть закрыты для меня;
Огонь все еще горит в моем сердце …

Что мне делать, мне трудно это понять;
Я хочу перевернуть мою жизнь …