Yes – Subway Walls перевод и текст
Текст:
Life road, metaphysical
Journey existential
Or any way in between
Writings in our sacred halls
Перевод:
Жизненный путь, метафизический
Путешествие экзистенциальное
Или каким-либо образом между
Записи в наших священных залах
Like the ever changing tide
Versions of the truth rise and fall
Is there meaning in the stars
Or does graffiti on some subway wall
Hold the secrets to it all?
We fear it’s just too far
Past the safe and small identity
Of who we think we are
Is the answer in the stars?
One glimpse, way out
Of the ethereal
Electric revelation
Or just imagination
Venturing to find
The victory of game
It’s all a state of mind
Is there meaning in the stars
Or does graffiti on some subway wall
Hold secrets to it all?
We fear it’s just too far
Past the safe and small identity
Of who we think we are
Is the answer in the stars?
If the answer’s in the stars
Then the writings in our sacred halls
Как вечно меняющийся прилив
Версии истины взлетают и падают
Есть ли смысл в звездах
Или делает граффити на какой-то стене метро
Держите секреты всего этого?
Мы боимся, что это слишком далеко
Прошлый сейф и маленькая личность
О том, кто мы думаем, что мы
Ответ в звездах?
Один взгляд, выход
Из эфирного
Электрическое откровение
Или просто воображение
Рискнув найти
Победа игры
Это все состояние души
Есть ли смысл в звездах
Или делает граффити на какой-то стене метро
Держите секреты всего этого?
Мы боимся, что это слишком далеко
Прошлый сейф и маленькая личность
О том, кто мы думаем, что мы
Ответ в звездах?
Если ответ в звездах
Тогда записи в наших священных залах
True calling in the stars
Beyond the safe, the small identity
Of who we dream we are
An answer near, not far
Life meanings in the stars
Oh, wounded sparrow of my heart
Your time has come
So soon will you mend
All windows open to you now
Doubt falls away
Rise and transcend
Brave the battle that’s before you
Trans send
Brave the battle that’s before you
Trance end
As in the stories of how the ancients
From forests took flight
Истинный зов в звездах
За сейфом, маленькая личность
О ком мы мечтаем
Ответ рядом, недалеко
Жизненные смыслы в звездах
О, раненый воробей моего сердца
Ваше время пришло
Так скоро ты исправишься
Все окна открыты для вас сейчас
Сомнение отпадает
Поднимайтесь и превосходите
Храбрый бой, который перед вами
Транс отправить
Храбрый бой, который перед вами
Конец транса
Как в рассказах о том, как древние
Из леса вылетел
