Yes – The Game перевод и текст
Текст:
We all know the rules, the game
Us fools, still we play the same
As if our days remain
Our lives, the end will validate
Перевод:
Мы все знаем правила игры
Мы, дураки, играем так же
Как будто наши дни остаются
Наша жизнь, конец подтвердит
The love we gave along the way
Through fleeting days and all that greys
It’s times like these as true love stays
I always knew through thick and thin
It’s here that I’d begin again
I’m standing here
At your door
With all my defenses down
We all know the rules, the game
Us fools, still we play the same
As if our days remain
Our lives, the end will validate
It’s more to do than to say
What we gave along the way
The big picture we now engage
Our scenes here set on the stage terrestrial
Reversing the flow
Here to grow
We’re all rehearsing, you know
Come the final fade out
We all know the rules, the game
Us fools, still we play the same
As if our days remain
Our lives, the end will validate
It’s more to do than to say
Любовь, которую мы дали по пути
Сквозь мимолетные дни и все такое
В такие времена настоящая любовь остается
Я всегда знал сквозь толщу
Именно здесь я начну снова
Я стою здесь
У твоей двери
Со всей моей защитой вниз
Мы все знаем правила игры
Мы, дураки, играем так же
Как будто наши дни остаются
Наша жизнь, конец подтвердит
Это больше, чем сказать
Что мы дали по пути
Большая картина, которой мы сейчас занимаемся
Наши сцены здесь поставлены на сцену земную
Обратный поток
Здесь расти
Вы знаете, мы все репетируем
Приходите окончательно исчезнуть
Мы все знаем правила игры
Мы, дураки, играем так же
Как будто наши дни остаются
Наша жизнь, конец подтвердит
Это больше, чем сказать
Through Fleeting days and all that greys
It’s times like these as true love stays
I always knew through thick and thin
It’s here that I’d begin again
I’m standing here
At your door
With all my defenses down
We all know the rules, the game
Us fools, still we play the same
As if our days remain
Our lives, the end will validate
It’s more to do than to say
What we gave along the way
Через мимолетные дни и все, что седеет
В такие времена настоящая любовь остается
Я всегда знал сквозь толщу
Именно здесь я начну снова
Я стою здесь
У твоей двери
Со всей моей защитой вниз
Мы все знаем правила игры
Мы, дураки, играем так же
Как будто наши дни остаются
Наша жизнь, конец подтвердит
Это больше, чем сказать
Что мы дали по пути