Yo La Tengo – Avalon Or Someone Very Similar перевод и текст
Текст:
Avalon, how did these things happen?
Avalon, tell me all you know
The perfect crime, we laughed about it,
laughed the whole night through
Перевод:
Авалон, как это случилось?
Авалон, расскажи мне все, что знаешь
Идеальное преступление, мы смеялись над этим,
всю ночь смеялся
Talkin bout all that we once knew
Avalon, the clock is falling back now
Avalon, we’d be if we could
You used to say «the water’s fine, nevermind the view»
I didn’t mind as long as I have you
Talkin bout all that we’ve been through
Somedays, somedays we might be tired of being tired
We claim, we claim to be one of one of one
We didn’t know the things we said
Would turn out untrue
The day would come when I’d be somewhere new and what about you
Times have changed for me and times have changed for you, for you
Talkin bout all that we once knew
Талкин о всем, что мы когда-то знали
Авалон, часы теперь возвращаются
Авалон, мы были бы, если бы могли
Вы говорили “вода в порядке, неважно, вид”
Я не против, пока у меня есть ты
Talkin обо всем, через что мы прошли
Иногда, иногда мы устали от усталости
Мы утверждаем, мы утверждаем, что один из одного
Мы не знали, что мы сказали
Оказалось бы неправдой
Придет день, когда я буду где-то новым, а ты?
Времена изменились для меня, и времена изменились для вас, для вас
Талкин о всем, что мы когда-то знали