Yo La Tengo – Circus Strongman Runs For Pta President перевод и текст
Текст:
The sword-swallowing circus strongman
And his snake-charming tattooed wife
Decided that they would become regular parents
And just lead a regular life
Перевод:
Цирковой силовик, глотающий меч
И его очаровательная татуированная жена
Решили, что они станут обычными родителями
И просто вести нормальную жизнь
They bought a big house in the country
With a hammock, a hill and a hedge
There’s a swing on the porch, a pond in the yard
And a white picket fence around the edge
And they lead a regular life
The sword-swallowing circus strongman
And his snake-charming tattooed wife
Decided that they would become regular parents
And just lead a regular life
Now they’re just a regular family now
Having regular family fun
With their fire-eating, fan-dancing daughter
And their dog-faced contortionist son
They lead a regular life
Each weekend now, they wash the car
And barbecue and jog
They bought a great big TV set
And a little Scottie dog
Они купили большой дом на даче
С гамаком, горкой и живой изгородью
На крыльце качели, во дворе пруд
И белый забор по краю
И они ведут обычную жизнь
Цирковой силовик, глотающий меч
И его очаровательная татуированная жена
Решили, что они станут обычными родителями
И просто вести нормальную жизнь
Теперь они просто обычная семья
Регулярное семейное веселье
С их огнедышащей, танцующей веером дочерью
И их собачьи мордашки
Они ведут обычную жизнь
Каждые выходные они моют машину
И шашлык и пробежка
Они купили большой телевизор
И маленькая собака Скотти
Альбом
Yo La Tengo – Strange But True
