Yo La Tengo – Emulsified перевод и текст

Well oh yeah, do you know how to be emulsified now?
(No)
I’m gonna tell you a little story about being emulsified
(Now? Yes please!)

Ну да, ты знаешь, как быть эмульгированным сейчас?
(Нет)
Я расскажу вам небольшую историю об эмульгировании
(Теперь? Да, пожалуйста!)

(Alright! Yeah!)
My baby’s a real gone chick
(Emulsified)
When she calls me ?
so quick
(Emulsified)
When my baby holds me tight
Don’t you know I get emulsified

(Oh yeah)
Yes I do
(Oh yeah)
Yes, it’s true
(Emulsified)
Wha’ yeah!!
(Emulsified)
I’m going crazy ’cause I love my baby’s soul

(Emulsified)
Never, never would I let her go
(Emulsified)
She squeezes me when she holds me tight
Don’t you know I get emulsified

(Oh yeah)
Yes I do
(Oh yeah)
Yes, it’s true

(Хорошо! Да!)
Мой ребенок – настоящий ушедший цыпленок
(Эмульгированная)
Когда она звонит мне ?
так быстро
(Эмульгированная)
Когда мой ребенок крепко держит меня
Разве ты не знаешь, что я получаю эмульсию

(О, да)
Да
(О, да)
Да, это правда
(Эмульгированная)
Ага !!
(Эмульгированная)
Я схожу с ума, потому что я люблю душу моего ребенка

(Эмульгированная)
Никогда, никогда бы я не позволил ей уйти
(Эмульгированная)
Она сжимает меня, когда она держит меня крепко
Разве ты не знаешь, что я получаю эмульсию

(О, да)
Да
(О, да)
Да, это правда

(Emulsified)
Come back baby give me one more chance!
(Emulsified)
I want to make up a real romance
(Emulsified)
Squeeze me and hold me tight
(Don’t you know I get emulsified)
And um um um um
(Oh yeah)
Everyday
(Oh yeah)
In the old way
(Emulsified)
I’m going crazy ’cause I love her so
(Emulsified)
Never, never, never would I let her go
(Emulsified)
Oh she squeezes me and she holds me tight
(Don’t you know I get emulsified)

(Oh yeah)
Everyday!
(Oh yeah)
In the old way
(Emulsified)
Oh yeah
On Monday
(Emulsified)
Emulsified on Tuesday
(Emulsified)
(Emulsified)
(Emulsified)

(Эмульгированная)
Вернись, детка, дай мне еще один шанс!
(Эмульгированная)
Я хочу сделать настоящий роман
(Эмульгированная)
Сожми меня и держи крепко
(Разве вы не знаете, я получаю эмульгированный)
И гм гм гм гм
(О, да)
Каждый день
(О, да)
По-старому
(Эмульгированная)
Я схожу с ума, потому что я люблю ее так
(Эмульгированная)
Никогда, никогда, никогда бы я не позволил ей уйти
(Эмульгированная)
О, она сжимает меня, и она держит меня крепко
(Разве вы не знаете, я получаю эмульгированный)

(О, да)
Каждый день!
(О, да)
По-старому
(Эмульгированная)
о, да
В понедельник
(Эмульгированная)
Эмульгируется во вторник
(Эмульгированная)
(Эмульгированная)
(Эмульгированная)