Yo La Tengo – No Water перевод и текст

Текст:

A dirty street outside my room, papers swirl around,
Not a soul on a night of gloom, tries to stop a howl.
Another day on a dismal beach, a seagull turns and flys by
The waves seem so high and fierce, break and crash back down.

Перевод:

Грязная улица возле моей комнаты, вокруг кружатся газеты,
Не душа в ночь мрака, пытается остановить вой.
Еще один день на мрачном пляже, чайка поворачивается и пролетает мимо
Волны кажутся такими высокими и сильными, ломаются и падают обратно вниз.

If the worst should happen, or if it takes all day
Or if the sun turns grey and cold
Violent wind come blow me down
Ring chimes with a haunting air
The curtains whoop and the dogs they growl
Otherwise a silent town

Если худшее должно случиться, или если это займет весь день
Или если солнце станет серым и холодным
Сильный ветер придет, снеси меня
Кольцо курантов с призрачным воздухом
Занавески завывание и собаки, которые они рычат
В противном случае тихий город

Альбом

Yo La Tengo – New Wave Hot Dogs

Yo La Tengo – The Story Of Jazz

Yo La Tengo – No Water

Yo La Tengo – A Shy Dog

Yo La Tengo – Serpentine

Yo La Tengo – Let’s Compromise

Yo La Tengo – 3 Blocks From Groove Street

Yo La Tengo – It’s Alright (The Way That You Live)

Yo La Tengo – Lewis

Yo La Tengo – House Fall Down

Yo La Tengo – Did I Tell You

Yo La Tengo – Clunk