Yo La Tengo – Sometimes I Don’t Get You перевод и текст
Текст:
Sometimes I don’t get you
It’s like an endless night
All I do is a waste
And the look on your face is like a knife
Перевод:
Иногда я не понимаю тебя
Это как бесконечная ночь
Все, что я делаю, это пустая трата
И выражение твоего лица похоже на нож
Together as one happily
Sometimes I don’t get you
And I never lie
Sometimes I don’t know you
It’s like we never met
And what seems fine by me
Is your litany of regrets
Am I’m clinging to something that’s passed
That was never intended to last
Sometimes I don’t know you
Messes with my head
Sometimes I think I don’t know
How to be on my own
Sometimes I won’t answer the door
Or talk on the phone
With you by my side
I don’t have to hide
The twig needs a trunk
So that it can continue to grow
The twig needs a trunk
So that it can continue to grow
Sometimes I don’t get you
It’s like I’m lost at sea
But then you say you’re okay
And I know that you’ll stay with me
Вместе как один счастливо
Иногда я не понимаю тебя
И я никогда не лгу
Иногда я тебя не знаю
Как будто мы никогда не встречались
И то, что мне кажется хорошим
Является ли ваша литания сожалений
Я цепляюсь за то, что прошло
Это никогда не было предназначено, чтобы длиться
Иногда я тебя не знаю
Мешает с моей головой
Иногда я думаю, что не знаю
Как быть самостоятельно
Иногда я не буду входить в дверь
Или поговорить по телефону
С тобой на моей стороне
Мне не нужно прятаться
Веточке нужен ствол
Так что он может продолжать расти
Веточке нужен ствол
Так что он может продолжать расти
Иногда я не понимаю тебя
Как будто я потерялся в море
Но тогда вы говорите, что все в порядке
И я знаю, что ты останешься со мной
We’ll get through the difficult stuff
No matter what we do
I’ll be there for you
And maybe I’ll get you
And you’ll get me
Мы справимся с трудностями
Неважно, что мы делаем
Я буду рядом с тобой
И, возможно, я тебя достану
И вы меня достанете
Альбом
Yo La Tengo – I Am Not Afraid Of You And I Will Beat Your Ass
