Yo La Tengo – The Race Is On Again перевод и текст

We were young
No one could figure out
Things we said
There was so much to laugh about

Мы были молоды
Никто не мог понять
Вещи, которые мы сказали
Было так много над чем посмеяться

Now at the end of the day
Wish I could hear you say
We’re at the starting gate
And the race is on again

Just last night
I couldn’t sleep at all
Lost my mind
Lost my footing scaling the wall

Now at the break of day
Wish I could hear you say
We’re at the starting gate
And the race is on again

Now at the end of the day
Wish I could hear you say
We’re at the starting gate
And the race is on again

Now at the end of the day
Wish you would say
And the race is on again

What am I doing now?
What am I doing now?
What am I doing wrong?

Will you wait for me?
Or will you run away?
I swear that I knew yesterday
Yesterday

Теперь в конце дня
Хотел бы я услышать, как ты говоришь
Мы у стартовых ворот
И гонка снова началась

Только прошлой ночью
Я вообще не мог спать
Потерял голову
Потерял равновесие на стене

Сейчас на рассвете
Хотел бы я услышать, как ты говоришь
Мы у стартовых ворот
И гонка снова началась

Теперь в конце дня
Хотел бы я услышать, как ты говоришь
Мы у стартовых ворот
И гонка снова началась

Теперь в конце дня
Хотел бы ты сказать
И гонка снова началась

Что я сейчас делаю?
Что я сейчас делаю?
Что я делаю неправильно?

Ты подождешь меня?
Или ты убежишь?
Я клянусь, что я знал вчера
Вчера

What am I doing now?
What am I doing wrong?

Will you wait for me?
Or will you run away?
I swear that I knew yesterday
Yesterday

Что я сейчас делаю?
Что я делаю неправильно?

Ты подождешь меня?
Или ты убежишь?
Я клянусь, что я знал вчера
Вчера