Yo La Tengo – Yellow Sarong перевод и текст

A man in the moon,
Taps at the window,
How will we know your silhouette?
How will we reach you?

Человек на Луне,
Постукивает по окну,
Как мы узнаем ваш силуэт?
Как мы с вами свяжемся?

Waving his hands,
Shouting,
Is there anymore to that yellow sarong?
It’s more than just a bit of grass,
What a landscape.
(What a landscape)

Yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah.
A man in the moon,
Taps at the window,
How will we know your silhouette?
How will we reach you?
(How will we reach you?)

Yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah.

Машет руками,
Крича,
Есть ли что-нибудь еще к этому желтому саронгу?
Это больше, чем просто немного травы,
Какой пейзаж.
(Какой пейзаж)

Да да да
Да да да
Да да да
Человек на Луне,
Постукивает по окну,
Как мы узнаем ваш силуэт?
Как мы с вами свяжемся?
(Как мы с вами свяжемся?)

Да да да
Да да да
Да да да