Yoke Lore – Hold Me Down перевод и текст
Текст:
I’ll take you in long strides, I’ll teach you my night rhymes
Deny me just three times, I won’t forget the mess or your red face
Just help me to speak slow, grip down my hips when I feel low
My dirt black fathers, I’ll find a different way
Перевод:
Я возьму тебя большими шагами, я научу тебя моим ночным рифмам
Откажи мне всего три раза, я не забуду беспорядок или твое красное лицо
Просто помоги мне говорить медленно, прижми бедра, когда я чувствую себя подавленным
Мои грязные черные отцы, я найду другой путь
But I still yell at the moon
I’m close to making it a song
I’m close to learning where I went wrong
I’m close to learning where I go wrong
Hold me down
Hold me down
I waited for you to see, I wanted for there to be bones in my wood floor
Things unsaid and feelings I’d died for
Just help to speak slow, grip down my hips when I feel low
My dirt black fathers, I’ll find a different way
My dirt black fathers, I’ll teach them how to pray
But I still yell at the moon
I’m close to making it a song
I’m close to learning where I went wrong
I’m close to learning where I go wrong
Hold me down
Hold me down
Но я все еще кричу на луну
Я близок к тому, чтобы сделать это песней
Я близок к тому, чтобы узнать, где я ошибся
Я близок к тому, чтобы понять, где я ошибаюсь
Держи меня
Держи меня
Я ждал, чтобы вы увидели, я хотел, чтобы на моем деревянном полу были кости
Вещи невысказанные и чувства, за которые я умер
Просто помогите говорить медленно, обхватите бедра, когда я чувствую себя подавленным
Мои грязные черные отцы, я найду другой путь
Мои грязные черные отцы, я научу их молиться
Но я все еще кричу на луну
Я близок к тому, чтобы сделать это песней
Я близок к тому, чтобы узнать, где я ошибся
Я близок к тому, чтобы понять, где я ошибаюсь
Держи меня
Держи меня