YONAKA – Creature перевод и текст

Is this love, is this just a movie?
Call your bluff, is it all you want it to be?
Am I afraid, or is this growing pains?
Yeah, foot off the brakes, it’s time to accelerate

Это любовь, это просто фильм?
Называйте свой блеф, это все, чего вы хотите?
Я боюсь, или это растущие боли?
Да, оторвись от тормозов, пора ускоряться

Come on over to your house, maybe move in
Paint a picture for your mind, you’ll fit right in
I could be your Harley Quinn, baby, dive in
It’s exciting, if you don’t fight it

I’ll be anything you like, make a true believer
But I won’t ever leave ya
I lose control of my mind, something they don’t teach ya
And I become a creature
I become a creature

What did you expect? I’m not your experiment
Say you love me when I’m lovely; when I’m ugly, you repent
I’m a rush of your life, a broken paradise
I’m like needles in your skin (As you wash your sins)

Come on over to your house, maybe move in
Paint a picture for your mind, you’ll fit right in
I could be your Harley Quinn, baby, dive in
It’s exciting, baby, don’t you fight it

I’ll be anything you like, make a true believer
But I will never leave ya
I lose control of my mind, something they don’t teach ya
And I become a creature
I, I, I, I, I, I’m a warning sign
Run, run, run, run, run, run, run for your life
I lose control of my mind, something they don’t teach ya
And I become a creature

If I’m what you want, then you should know

Заходите к себе домой, возможно, переезжайте
Нарисуйте картину для вашего ума, вы будете вписываться прямо в
Я мог бы быть твоим Харли Куинном, детка, погрузиться в
Это интересно, если ты не будешь бороться с этим

Я буду всем, что угодно, стань истинным верующим
Но я никогда не оставлю тебя
Я теряю контроль над своим умом, чему они не учат
И я становлюсь существом
Я становлюсь существом

Чего ты ожидал? Я не твой эксперимент
Скажи, что любишь меня, когда я мила; когда я уродлив, ты раскаиваешься
Я порыв твоей жизни, разбитый рай
Я как иголки в твоей коже (когда ты омываешь свои грехи)

Заходите к себе домой, возможно, переезжайте
Нарисуйте картину для вашего ума, вы будете вписываться прямо в
Я мог бы быть твоим Харли Куинном, детка, погрузиться в
Это захватывающе, детка, не борись с этим

Я буду всем, что угодно, стань истинным верующим
Но я никогда не покину тебя
Я теряю контроль над своим умом, чему они не учат
И я становлюсь существом
Я, я, я, я, я, я предупреждающий знак
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги за своей жизнью
Я теряю контроль над своим умом, чему они не учат
И я становлюсь существом

Если я то, что вы хотите, то вы должны знать

I’ll be anything you like, make a true believer
But I will never leave ya
I lose control of my mind, something they don’t teach ya
And I become a creature
I, I, I, I, I, I’m a warning sign
Run, run, run, run, run, run, run for your life
I lose control of my mind, something they don’t teach ya
And I become a creature

Я буду всем, что угодно, стань истинным верующим
Но я никогда не покину тебя
Я теряю контроль над своим умом, чему они не учат
И я становлюсь существом
Я, я, я, я, я, я предупреждающий знак
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги за своей жизнью
Я теряю контроль над своим умом, чему они не учат
И я становлюсь существом