GLyr

YONAS – Can’t Knock Me Down

Исполнители: YONAS
Альбомы: The Specktators – The Transition
обложка песни

YONAS – Can’t Knock Me Down перевод и текст

Текст:

Life will never be the same
And there will never be a change
There’s something in the sky we all try to describe
But there will never be a name

Перевод:

Жизнь никогда не будет прежней
И никогда не будет изменений
В небе есть что-то, что мы все пытаемся описать
Но никогда не будет имени

I ain’t talking about a shower from above
When I tell you I’m prepared for the reign
So metaphorically speaking, this will be around forever
Cause there will never be a drain

My flood for a flow will remain
Even when I lose everything that I’ve gained
If God is the music and the devil is the fame
I’m a rebel in the making cause I’m leveling the plane

Trying to unlock from the pressure and the pain
But the devil getting clever with the chains
I knew what I was before I entered in the game
I’m just trying to understand what I became

See, I was told
You can’t knock me down
So please understand me now, now
See, I was told
You can’t knock me down
So please understand me now, now

Yo
Last name: fail
First name: never
Can’t think of any first and last name better
This kind of cold needs a coating of the truth
And could never be covered with a cashmere sweater

So you take the high life
I’ll take the low one

Я не говорю о душе сверху
Когда я говорю вам, что я готов к царствованию
Таким образом, образно говоря, это будет вокруг навсегда
Потому что никогда не будет утечки

Мой поток для потока останется
Даже когда я теряю все, что получил
Если Бог – это музыка, а дьявол – это слава
Я бунтарь в создании, потому что я выравниваю самолет

Пытаясь разблокировать от давления и боли
Но дьявол становится умным с цепями
Я знал, что я был, прежде чем я вошел в игру
Я просто пытаюсь понять, что я стал

Видите, мне сказали
Вы не можете сбить меня с ног
Поэтому, пожалуйста, поймите меня сейчас, сейчас
Видите, мне сказали
Вы не можете сбить меня с ног
Поэтому, пожалуйста, поймите меня сейчас, сейчас

Эй
Фамилия: провал
Имя: никогда
Не могу придумать имя и фамилию лучше
Этот вид холода нуждается в правде
И никогда не мог быть покрыт кашемировым свитером

Итак, вы берете светскую жизнь
Я возьму низкий

Cause I like to take the path taken by no one
I’m becoming something that you could never imagine
You thought you had it all, but you were lacking the passion

See, I was told
You can’t knock me down
So please understand me now, now
See, I was told
You can’t knock me down
So please understand me now, now

Потому что мне нравится идти по пути, по которому никто не идет
Я становлюсь тем, что ты никогда не мог себе представить
Вы думали, что у вас все это есть, но вам не хватало страсти

Видите, мне сказали
Вы не можете сбить меня с ног
Поэтому, пожалуйста, поймите меня сейчас, сейчас
Видите, мне сказали
Вы не можете сбить меня с ног
Поэтому, пожалуйста, поймите меня сейчас, сейчас

Альбом

The Specktators – The Transition