YONAS – Push Em Back перевод и текст
Текст:
Yeah
I told y’all we was coming baby.
With the lord as my witness.
It’s over. COD motherfucker.
Перевод:
Да
Я сказал вам, что мы приедем, детка.
С Господом в качестве моего свидетеля.
Закончилось. ХПК, ублюдок.
Yeah, I’m moving on the scene,
The nicest on the mic
Since Martin Luther had a dream.
Grown in America, but I am from a place
Where genocide can turn around and wipe a city clean.
Usually I stay away from sending out shots,
But my vocal box is like a fully loaded Glock.
So, when I say hit the deck, I don’t mean a yacht.
I mean you should duck and you could say hello to Pac.
All I know is go, I never learned stop.
The artist playin hits and I don’t need to wear a smock.
I love my whole city, I could never claim a block,
So goodbye to the bottom and hello to the top.
You can’t hold me, the streets don’t own me,
I’m pushing you back for the last time.
I said you can’t hold me, the streets don’t own me,
I’m pushing you back for the last time.
Cause I’m getting away, I’m getting away, I’m getting away while I can.
I said I’m getting away, I’m getting away, I’m getting away while I can.
I would rather break up bread than make war.
I’d rather have one real friend than fake four.
I am never satisfied with things that I achieve,
Cause the truth is I’m obsessed with the idea of getting more.
Yup, you got it. Ain’t nobody doper,
My mom was from Uganda but my dad was Ethiopian.
So what I’m hoping is to inspire the rebels,
Да, я двигаюсь на сцену,
Самый хороший на микрофоне
Так как у Мартина Лютера была мечта.
Вырос в Америке, но я из места
Где геноцид может обернуться и стереть город с лица земли.
Обычно я держусь подальше от рассылки,
Но мой вокальный ящик похож на полностью загруженный Глок.
Поэтому, когда я говорю «попал в колоду», я не имею в виду яхту.
Я имею в виду, вы должны утку, и вы могли бы сказать привет Пак.
Все, что я знаю, это идти, я никогда не учился останавливаться.
Художник играет, и мне не нужно надевать халат.
Я люблю весь свой город, я никогда не смогу претендовать на квартал,
Так что до свидания до дна и привет наверх.
Вы не можете держать меня, улицы не владеют мной,
Я отталкиваю тебя в последний раз.
Я сказал, что ты не можешь держать меня, улицы не владеют мной,
Я отталкиваю тебя в последний раз.
Потому что я ухожу, я ухожу, я ухожу, пока могу.
Я сказал, что ухожу, ухожу, ухожу, пока могу.
Я предпочел бы разбить хлеб, чем вести войну.
Я предпочел бы иметь одного настоящего друга, чем поддельных четверых.
Я никогда не доволен тем, чего достигаю,
Потому что правда в том, что я одержим идеей получить больше.
Да, вы получили это. Никто не допинг,
Моя мама была из Уганды, но мой отец был эфиопом.
Так что я надеюсь вдохновить повстанцев,
I’m feeling like the score is in my favor,
I got the juice, now what calls is the flavor.
When I make it, don’t call me a savior,
Call me the indie artist that can ball with the majors.
You can’t hold me, the streets don’t own me,
I’m pushing you back for the last time.
I said you can’t hold me, the streets don’t own me,
I’m pushing you back for the last time.
Cause I’m getting away, I’m getting away, I’m getting away while I can.
I said I’m getting away, I’m getting away, I’m getting away while I can.
{Yeah}
This is for my Ethiopian brothers,
This is for my Ugandan rebels.
The world is in trouble right now,
It’s calling on us to make a change.
This is for my Ethiopian brothers,
This is for my Ugandan rebels.
The world is in trouble right now,
It’s calling on us to make a change.
Yeah
You can’t hold me, the streets don’t own me,
I’m pushing you back for the last time.
I said you can’t hold me, the streets don’t own me,
I’m pushing you back for the last time.
Cause I’m getting away, I’m getting away, I’m getting away while I can.
I said I’m getting away, I’m getting away, I’m getting away while I can.
Я чувствую, что счет в мою пользу,
Я получил сок, теперь то, что называет аромат.
Когда я это сделаю, не называй меня спасителем,
Назовите меня инди-артистом, который умеет играть с мэйлерами.
Вы не можете держать меня, улицы не владеют мной,
Я отталкиваю тебя в последний раз.
Я сказал, что ты не можешь держать меня, улицы не владеют мной,
Я отталкиваю тебя в последний раз.
Потому что я ухожу, я ухожу, я ухожу, пока могу.
Я сказал, что ухожу, ухожу, ухожу, пока могу.
{Да}
Это для моих эфиопских братьев,
Это для моих угандийских повстанцев.
Мир сейчас в беде,
Он призывает нас внести изменения.
Это для моих эфиопских братьев,
Это для моих угандийских повстанцев.
Мир сейчас в беде,
Он призывает нас внести изменения.
Да
Вы не можете держать меня, улицы не владеют мной,
Я отталкиваю тебя в последний раз.
Я сказал, что ты не можешь держать меня, улицы не владеют мной,
Я отталкиваю тебя в последний раз.
Потому что я ухожу, я ухожу, я ухожу, пока могу.
Я сказал, что ухожу, ухожу, ухожу, пока могу.