GLyr

You Me At Six – Can’t Hold Back

Исполнители: You Me At Six
Альбомы: You Me At Six – Night People
обложка песни

You Me At Six – Can’t Hold Back перевод и текст

Текст:

Feels like I’ve been here before
Name ain’t on the door
What are those cold eyes for?
I don’t think I know

Перевод:

Такое ощущение, что я был здесь раньше
Имя не на двери
Для чего эти холодные глаза?
Я не думаю что знаю

He’s in all black
And he thinks he’s all that
That’s for sure
A word in his ear
My initials appear
What’s the score?

I think I’ve figured it out
You and I, we will not work
‘Cause when my back is turned
You find a way to make things worse
I call for calm
But the storm comes first

I can’t hold back
Can’t hold back on you tonight
I won’t hold back
Won’t hold back on you tonight
Won’t hold back no

You’ve got that passive going on
Regression coming on strong
I see no reason to lead you
I follow, I follow you

Oh when you figure it out
Your time has come and gone
Lost your bottle
Lost your touch
And now all the bets are off

Он во всем черном
И он думает, что он все это
Это точно
Слово на ухо
Мои инициалы появляются
Какой счет?

Я думаю, что я понял это
Мы с тобой работать не будем
Потому что, когда моя спина повернута
Вы найдете способ сделать вещи хуже
Я призываю к спокойствию
Но шторм приходит первым

Я не могу сдерживаться
Не могу сдержать тебя сегодня вечером
Я не буду сдерживаться
Не буду сдерживать тебя сегодня вечером
Не будет сдерживаться нет

У вас есть этот пассивный происходит
Регресс наступает
Не вижу смысла вести тебя
Я следую, я следую за тобой

Ох, когда вы это понимаете
Ваше время пришло и ушло
Потерял свою бутылку
Потерял ваше прикосновение
И теперь все ставки сняты

The curtain call on your cover up

I can’t hold back
Can’t hold back on you tonight
I won’t hold back
Won’t hold back on you tonight

Nobody wants to be alone
Nobody wants to be alone
Nobody wants to be alone
Nobody wants to be alone
Nobody wants to be alone
Nobody wants to be alone
Nobody wants to be alone
Nobody wants to be alone

I wanna go if you are going
I wanna roll if you are rolling
You’ve got your leather on and got me falling
Shoes with red soles, you’re taking me home

I can’t hold back
Can’t hold back on you tonight
I won’t hold back
Won’t hold back on you tonight

You and I, we will not work
‘Cause when my back is turned
You find a way
You find a way to make it worse

Занавес накрыть

Я не могу сдерживаться
Не могу сдержать тебя сегодня вечером
Я не буду сдерживаться
Не буду сдерживать тебя сегодня вечером

Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один

Я хочу пойти, если вы собираетесь
Я хочу катиться, если вы катитесь
Ты надела свою кожу и заставила меня упасть
Туфли с красной подошвой, ты отвезешь меня домой

Я не могу сдерживаться
Не могу сдержать тебя сегодня вечером
Я не буду сдерживаться
Не буду сдерживать тебя сегодня вечером

Мы с тобой работать не будем
Потому что, когда моя спина повернута
Вы найдете способ
Вы найдете способ сделать это хуже

Альбом

You Me At Six – Night People