You Me At Six – If I Were In Your Shoes перевод и текст
Текст:
There’s something you don’t know
I’ve walked you off to keep you on your toes.
There’s something you didn’t know,
I’ve grown some bones, so I can walk you off.
Перевод:
Есть что-то, чего ты не знаешь
Я уволил тебя, чтобы держать тебя в тонусе.
Есть то, чего ты не знал,
Я вырастил несколько костей, так что я могу отвести тебя.
Tonight, tonight, everything’s alright, tonight, tonight.
If I were in your shoes I’d run a thousand miles just to tell you.
If I were in your room, using just my eyes I would tell you,
I would tell you
There’s something you didn’t know
you’ve got your teeth in me and it hurts.
And I’m a lie away from saying what I really think,
this is the bottom of the bottle saying swim or sink
and you don’t even need me now.
Tonight, tonight, everything’s alright, tonight, tonight.
If I were in your shoes I’d run a thousand miles just to tell you.
If I were in your room, using just my eyes, using just my eyes,
I would tell you.
If I were in your shoes I’d run a thousand miles just to tell you.
If I were in your room, using just my eyes I would tell you.
If I were in your shoes
In your shoes, in your
And I’m a lie away from saying what I really think,
this is the bottom of the bottle saying swim or sink
and you don’t even need me now.
Сегодня вечером, сегодня все хорошо, сегодня вечером, сегодня вечером.
Если бы я был на твоем месте, я бы пробежал тысячу миль, чтобы рассказать тебе.
Если бы я был в вашей комнате, используя только мои глаза, я бы сказал вам,
Я сказал бы вам
Есть то, чего ты не знал
у тебя зубы во мне, и это больно.
И я не могу сказать, что я на самом деле думаю,
это дно бутылки с надписью плавать или тонуть
и ты даже не нуждаешься во мне сейчас.
Сегодня вечером, сегодня все хорошо, сегодня вечером, сегодня вечером.
Если бы я был на твоем месте, я бы пробежал тысячу миль, чтобы рассказать тебе.
Если бы я был в вашей комнате, используя только мои глаза, используя только мои глаза,
Я сказал бы вам.
Если бы я был на твоем месте, я бы пробежал тысячу миль, чтобы рассказать тебе.
Если бы я был в вашей комнате, используя только мои глаза, я бы сказал вам.
Если бы я был на твоем месте
В твоих туфлях, в твоих
И я не могу сказать, что я на самом деле думаю,
это дно бутылки с надписью плавать или тонуть
и ты даже не нуждаешься во мне сейчас.