You Me At Six – Promise, Promise перевод и текст
Текст:
Tie a noose around my neck, and kick away the chair baby.
You’ve got me right where you need.
Cut the words you’re about to wake when
We’ve got you right where you always are (open up your eyes)
Перевод:
Свяжите петлю на моей шее и откиньте стул ребенка.
Вы получили меня там, где вам нужно.
Вырежьте слова, которые вы собираетесь разбудить, когда
Мы вас там, где вы всегда находитесь (откройте глаза)
Let me know
Let me know
Let me know
Let me know
Come on, cut the ropes
Come on, cut the ropes
Cut, cut the ropes (ropes)
Cut, cut the ropes
Cut the ropes
Cut the ropes
Let me know, can’t you let me know?
Let me know
Let me know
Try to promise, promise everything
Try the words so we can break
Promise promise everything
Exit so that I can weep
Promise promise everything
So I can believe in what you say
Promise promise everything
Exit so that I can leave
Just won’t you let me know then?
Just won’t you just let me see?
Just won’t you let me know, Dad?
(Just what can you want me to see? I can’t see this)
Just won’t you just let me see? (Until I leave)
Дай мне знать
Дай мне знать
Дай мне знать
Дай мне знать
Давай, перережь веревки
Давай, перережь веревки
Разрезать, разрезать веревки (канаты)
Резать, резать веревки
Разрезать веревки
Разрезать веревки
Дайте мне знать, вы не можете дать мне знать?
Дай мне знать
Дай мне знать
Попробуй пообещать, пообещай все
Попробуйте слова, чтобы мы могли сломаться
Обещай обещай все
Выход, чтобы я мог плакать
Обещай обещай все
Так что я могу верить в то, что вы говорите
Обещай обещай все
Выход, чтобы я мог уйти
Просто не дашь мне знать?
Ты просто не дашь мне посмотреть?
Просто не дашь мне знать, пап?
(Что ты хочешь, чтобы я увидел? Я не вижу этого)
Ты просто не дашь мне посмотреть? (Пока я не уйду)
Tireless, despite us. Just playing this, WHAT?
Let me know (why won’t you?)
Let me know
Let me know (Promise promise everything, try the words so we can break)
Let me know (Promise promise everything, try the air so we can leave!)
Неутомимый, несмотря на нас. Просто играю в это, ЧТО?
Дайте мне знать (почему вы не будете?)
Дай мне знать
Дайте мне знать (Обещайте обещать все, попробуйте слова, чтобы мы могли сломаться)
Дайте мне знать (Обещайте обещать все, попробуйте воздух, чтобы мы могли уйти!)
