Young Buck – Hip Hop Can’t Save Me перевод и текст
Текст:
Yeah
It’s dedicated, dedicated to my homie in the cell Lil’ Jimmy
His light bill due and his kids need shoes
He write at 16 just to help him get through
Перевод:
Да
Она посвящена моему брату в камере Lil ‘Jimmy
Его законопроект и его дети нуждаются в обуви
Он пишет в 16, просто чтобы помочь ему пройти
His favourite MC is in the city on the radio, he got a hit DJ won’t play it tho
A memorex with his name and his number on it, 2 tracks and it’s free (does anybody want it?)
Phone rings and he know what that means, he reach for his pack in his ten dollar jeans
Reality’s real they make rap just a dream hes all by himself he ain’t got no team
He makes it back in time to hear the last scream, wait on the crowd to leave to intervene fiend
He squeeze in between all the fans that seen his favourite MC that he wish he could meet
The light still on but the stage all clear the cleanup crew and the sound engineer
He prays for the day he can make em say hey he left too late and got his car towed away, damn
Chorus:
I refuse to leave this block I know you want me to stop I won’t quit till I’m on top. Hip hop don’t pay me. I refuse to leave this block I know you want me to stop I won’t quit till I’m on top. Hip hop can’t save my life
He stand in the cold hands damn near froze
Plans to go platinum hope to go gold
The hoes walk past him his clothes too old
His home boys go and does their own show
The water turns off and the gas bill late his neighbours even poorer than him instill hate but every last time on the studio time he can’t record because his two year old cryin’
He ask the Lord to get him out of this vibe
?
and do it before your boy lose his mind
The streets got his back if you are what you say he might sell records like buck and Lupe tomorrow’s a new day how long can you wait
When next week is his girlfriends due date
Phone rings and you know what that means, he reach for his pack in his ten dollar jeans
Chorus:
I refuse to leave this block I know you want me to stop I won’t quit till I’m on top. Hip hop don’t pay me. I refuse to leave this block I know you want me to stop I won’t quit till I’m on top. Hip hop can’t save my life
Oh no. My life… my life can’t save my life… Hey! Hey! Hey! It can’t save my life. My life. My life. Hip hop can’t save my life. Hey. Oh noo noo. Hip hop can’t save my life.
Chorus:
Его любимый MC находится в городе по радио, он получил хит DJ не будет играть, хотя
Memorex с его именем и номером, 2 трека и он бесплатный (кто-нибудь хочет?)
Звонит телефон, и он знает, что это значит, он достает свою сумку в джинсах по десять долларов
Реальность реальна, они делают рэп, просто мечта, он сам по себе, у него нет команды
Он возвращается во времени, чтобы услышать последний крик, ждать, пока толпа уйдет, чтобы вмешаться злодей
Он сжимает между всеми фанатами, которые видели его любимый MC, что он хотел бы встретиться
Свет еще горит, но на сцене все проясняется уборщицами и звукорежиссером.
Он молится за тот день, когда он может заставить их сказать: «Эй, он уехал слишком поздно, и его машину отбуксировали, черт побери»
Припев:
Я отказываюсь покидать этот блок, я знаю, что ты хочешь, чтобы я остановился, я не уйду, пока не окажусь на вершине. Хип-хоп, не плати мне. Я отказываюсь покидать этот блок, я знаю, что ты хочешь, чтобы я остановился, я не уйду, пока не окажусь на вершине. Хип-хоп не может спасти мою жизнь
Он в холодных руках стоять чертовски близко
В планах перейти на платину, надеюсь перейти на золото
Мотыги проходят мимо него, его одежда слишком старая
Его домашние мальчики идут и делают свое собственное шоу
Вода отключается, и счет за газ задерживает его соседей, которые еще хуже, чем он, прививают ненависть, но каждый последний раз в студийное время он не может записывать, потому что его двухлетний плач
Он просит Господа вытащить его из этой атмосферы
?
и сделай это, пока твой мальчик не сошел с ума
Улицы получили его обратно, если вы говорите, что он может продавать такие записи, как Бак и Лупе, завтра новый день, как долго вы можете ждать
Когда на следующей неделе у его подруг
Звонит телефон, и вы знаете, что это значит, он достает свою сумку в джинсах по десять долларов
Припев:
Я отказываюсь покидать этот блок, я знаю, что ты хочешь, чтобы я остановился, я не уйду, пока не окажусь на вершине. Хип-хоп, не плати мне. Я отказываюсь покидать этот блок, я знаю, что ты хочешь, чтобы я остановился, я не уйду, пока не окажусь на вершине. Хип-хоп не может спасти мою жизнь
О нет. Моя жизнь … моя жизнь не может спасти мою жизнь … Эй! Привет! Привет! Это не может спасти мою жизнь. Моя жизнь. Моя жизнь. Хип-хоп не может спасти мою жизнь. Привет. Ооооооооо Хип-хоп не может спасти мою жизнь.
Припев: