Young Buck – The Impeachment (Intro) перевод и текст
Текст:
Good morning everyone
This is the first in a series of public hearings
The committee will be holding as a part of the house’s impeachment inquiry
Without objection the chair is authorized
Перевод:
Доброе утро всем
Это первое в серии общественных слушаний
Комитет будет проводить в рамках расследования импичмента дома
Без возражений кресло разрешено
To declare a recess of the committee at any time
There is a quorum present
Here is how the committee will proceed for this hearing
I will make an opening statement
And then ranking member Nunes will have the opportunity to make a statement
Then we will go to witness statements
And then to questions
For audience members we welcome you
And we respect your interest in being here
In turn we ask for your respect as we proceed with today’s hearing
There is a quorum present
Here is how the committee will proceed for this hearing
I will make an opening statement
And then ranking member Nunes will have the opportunity to make a statement
Then we will go to witness statements
And then to questions
For audience members we welcome you
And we respect your interest in being here
In turn we ask for your respect as we proceed with today’s hearing
Объявить перерыв комитета в любое время
Кворум имеется
Вот как комитет будет действовать на этом слушании
Я сделаю вступительное заявление
И тогда член рейтинга Nunes будет иметь возможность сделать заявление
Тогда мы пойдем к показаниям свидетелей
А потом на вопросы
Для зрителей мы приветствуем вас
И мы уважаем ваш интерес к тому, чтобы быть здесь
В свою очередь мы просим вашего уважения, поскольку мы приступаем к сегодняшнему слушанию
Кворум имеется
Вот как комитет будет действовать на этом слушании
Я сделаю вступительное заявление
И тогда член рейтинга Nunes будет иметь возможность сделать заявление
Тогда мы пойдем к показаниям свидетелей
А потом на вопросы
Для зрителей мы приветствуем вас
И мы уважаем ваш интерес к тому, чтобы быть здесь
В свою очередь мы просим вашего уважения, поскольку мы приступаем к сегодняшнему слушанию