Young Empires – The Gates перевод и текст

No, I won’t lose hope
No, I won’t lose sight
But heaven is a place I just can’t find
Run from the shadows and run to the light

Нет я не потеряю надежду
Нет я не потеряю зрение
Но рай это место, которое я просто не могу найти
Беги из тени и беги к свету

Haunted by a memory that I just can’t set free
Searching for the man that I used to be

I’ve made my sacrifice
In the ashes I found life
But heaven is a place I just can’t find

And I can feel it in my bones
Every time I think of home
(You’re not alone, you’re not alone, you’re not alone)
It still haunts me like a ghost
But I know we’re not alone
(You’re not alone, you’re not alone, you’re not alone)

No, I can’t lose hope
No, I won’t lose sight
And I won’t stop looking for heaven’s light
I hear the angels singing when I close my eyes
And I can hear the bells ringing like a siren’s cry

Now I’m standing at the gates
And I just can’t escape
Heaven is a place that I can’t find

And I can feel it in my bones
Every time I think of home
(You’re not alone, you’re not alone, you’re not alone)
It still haunts me like a ghost
But I know we’re not alone
(You’re not alone, you’re not alone, you’re not alone)

Не дает покоя память, которую я просто не могу освободить
В поисках человека, которым я был

Я принес свою жертву
В пепле я нашел жизнь
Но рай это место, которое я просто не могу найти

И я чувствую это в моих костях
Каждый раз, когда я думаю о доме
(Вы не одиноки, вы не одиноки, вы не одиноки)
Это все еще преследует меня как призрак
Но я знаю, что мы не одни
(Вы не одиноки, вы не одиноки, вы не одиноки)

Нет я не могу терять надежду
Нет я не потеряю зрение
И я не перестану искать небесный свет
Я слышу пение ангелов, когда я закрываю глаза
И я слышу звон колоколов, как крик сирены

Теперь я стою у ворот
И я просто не могу сбежать
Рай это место, которое я не могу найти

И я чувствую это в моих костях
Каждый раз, когда я думаю о доме
(Вы не одиноки, вы не одиноки, вы не одиноки)
Это все еще преследует меня как призрак
Но я знаю, что мы не одни
(Вы не одиноки, вы не одиноки, вы не одиноки)

And I can feel it in my bones
Every time I think of home
It still haunts me like a ghost
But I know we’re not alone

You’re not alone, you’re not alone
You’re not alone, you’re not alone
You’re not alone, you’re not alone
You’re not alone, you’re not alone

И я чувствую это в моих костях
Каждый раз, когда я думаю о доме
Это все еще преследует меня как призрак
Но я знаю, что мы не одни

Ты не одинок, ты не одинок
Ты не одинок, ты не одинок
Ты не одинок, ты не одинок
Ты не одинок, ты не одинок