Young Guns – Bones перевод и текст

Down under the night sky I lay in wait
Praying to whoever will listen to me.
I’d fashioned my own cross,
Been crushed by its weight.

Внизу под ночным небом я лежал в ожидании
Молиться тому, кто меня послушает.
Я сделал свой собственный крест,
Был раздавлен своим весом.

I’ve seen down the end of the road
I deal in a different story, oh
I will never let go again
I feel it in my bones, bones, bones, bones
I feel it in my bones, bones, bones, bones
I’ll do this on my own, own, own, own, bones, bones, o-oh

They say the spirit’s willing
But the flesh is always weak
I found everything I needed
Right beneath my skin, oh

I’ve seen down the end of the road
I deal in a different story, oh
I will never let go again
I feel it in my bones, bones, bones, bones
I feel it in my bones, bones, bones, bones
I’ll do this on my own.

Instrumental

We’re all architects of our own private hell.
No one can hurt us like we’ve hurt ourselves.

I’ve seen down the end of the road
I deal in a different story, oh
I will never let go again
I feel it in my bones, bones, bones, bones
I feel it in my bones, bones, bones, bones

Я видел в конце дороги
Я имею дело с другой историей, о
Я никогда не отпущу снова
Я чувствую это в моих костях, костях, костях, костях
Я чувствую это в моих костях, костях, костях, костях
Я сделаю это самостоятельно, самостоятельно, самостоятельно, кости, кости, о-о

Они говорят, что дух готов
Но плоть всегда слаба
Я нашел все, что мне было нужно
Прямо под моей кожей, о

Я видел в конце дороги
Я имею дело с другой историей, о
Я никогда не отпущу снова
Я чувствую это в моих костях, костях, костях, костях
Я чувствую это в моих костях, костях, костях, костях
Я сделаю это самостоятельно.

Инструментальная

Мы все архитекторы нашего собственного ада.
Никто не может причинить нам боль, как мы сами себе навредили.

Я видел в конце дороги
Я имею дело с другой историей, о
Я никогда не отпущу снова
Я чувствую это в моих костях, костях, костях, костях
Я чувствую это в моих костях, костях, костях, костях