Young Guns – Crystal Clear перевод и текст
Текст:
Once when I was young,
That I could one day hold the world right as it spun,
Yeah that was the plan
Now it, seems as though I’ve made a mess of everything I’ve ever done
Перевод:
Однажды, когда я был молодым,
Что я мог бы однажды удержать мир, когда он вращался,
Да, это был план
Теперь, кажется, я испортил все, что когда-либо делал
Could I forget it all?
Follow the setting sun…
It’s crystal clear to me
That I’ve been killing time
Nothing’s going to stand in my way
No I’m not done,
Even if the sun sets I will start a fire
To change your mind
A scar is just a mark,
Not a burden but a start of something new
Even stars in the end fade,
Given time coast lines will change so why won’t you?
Could I forget it all?
I’ve lost teeth, failed every test,
My broken heart’s the only thing of value I have left.
It’s crystal clear to me
That I’ve been killing time
Nothing’s going to stand in my way
Cos I’m not done,
Even if the sun sets I will start a fire
To change your mind
You will see me in the dark,
Burning brighter than the stars
Wanna fight the motion of the setting sun,
I hold my head up high cos I’m still here.
Crystal clear to me,
Могу ли я все это забыть?
Следуй за заходящим солнцем …
Это кристально ясно для меня
Что я убивал время
Ничто не встанет у меня на пути
Нет я не закончила,
Даже если солнце садится, я начну огонь
Чтобы передумать
Шрам это просто знак,
Не бремя, а начало чего-то нового
Даже звезды в конце исчезают,
В зависимости от времени береговые линии изменятся, так почему бы и нет?
Могу ли я все это забыть?
Я потерял зубы, провалил каждый тест,
Мое разбитое сердце – единственная ценная вещь, которую я оставил.
Это кристально ясно для меня
Что я убивал время
Ничто не встанет у меня на пути
Потому что я не закончил,
Даже если солнце садится, я начну огонь
Чтобы передумать
Вы увидите меня в темноте,
Гореть ярче звезд
Хочу бороться с движением заходящего солнца,
Я держу голову высоко, потому что я все еще здесь.
Кристально чистый для меня,
Nothing’s gonna stand in my way
No I’m not done,
Even if the sun sets I will start a fire
To change your mind
It’s crystal clear to me
It’s crystal clear to me
I’m not done even if the sun sets I will start a fire,
To change your mind.
No I’m not done
Ничто не встанет у меня на пути
Нет я не закончила,
Даже если солнце садится, я начну огонь
Чтобы передумать
Это кристально ясно для меня
Это кристально ясно для меня
Я не закончил, даже если солнце садится, я начну огонь,
Чтобы изменить свое мнение.
Нет я не закончила