GLyr

Young Guns – Daughter Of The Sea

Исполнители: Young Guns
Альбомы: Jackson Wang – Mirrors
обложка песни

Young Guns – Daughter Of The Sea перевод и текст

Текст:

Seems I’m exposed
Split in two a fault line cut right through me,
Between my heart and my feet,
There’s an apathy that I can’t find my way around,

Перевод:

Кажется я разоблачен
Расколотый на две линии разлома прорезал меня,
Между моим сердцем и моими ногами,
Есть апатия, которую я не могу найти,

But i can feel I’m getting nearer,
I know that soon I’ll be delivered.

I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
I’m coming home

Man I’m deep,
I’m drifting lost within myself,
Cos I’m in league,
I’m in a tryst with the daughter of the sea,
And she will have her way with me,

I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
You’ve taken hold over me,

The anchor in my chest,
Begs me to stop,
Rest my limbs and go to sleep,
And as the waves crash down,
My ears ring with the sound,
The promise of the deep,

Но я чувствую, что все ближе,
Я знаю, что скоро я буду доставлен.

Я за бортом,
И я не умею плавать,
Одному Богу известно,
Почему я впустил тебя,
Ты и я,
И песни сирены, которые вы поете,
я иду домой

Человек, я глубоко,
Я погружаюсь в себя,
Потому что я в лиге,
Я в свидании с дочерью моря,
И она будет со мной,

Я за бортом,
И я не умею плавать,
Бог знает только, почему я впустил тебя,
Ты и я,
И песни сирены, которые вы поете,
Ты завладела мной,

Якорь в моей груди,
Умоляет меня остановиться,
Отдохни и потиши,
И как волны рушатся,
Мои уши звонят со звуком,
Обещание глубокого,

So say what you mean,
OR don’t say anything,
Cos all I really want,
Is a place to close my eyes,

I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
So let the waves rush over me.

Так скажи, что ты имеешь в виду,
ИЛИ ничего не говори,
Потому что все, чего я действительно хочу,
Это место, чтобы закрыть глаза,

Я за бортом,
И я не умею плавать,
Одному Богу известно,
Почему я впустил тебя,
Ты и я,
И песни сирены, которые вы поете,
Так пусть волны нахлынут на меня.

Альбом

Jackson Wang – Mirrors