Young Guns – I Was Born, I Have Lived, I Will Surely Die перевод и текст

Текст:

I was born, I have lived, I will surely die
Facing defeat I’m still holding my head up high
Been deceived into thinking that it’s alright
I just needed a reason to reach for the light

Перевод:

Я родился, я жил, я обязательно умру
Перед лицом поражения я все еще держу голову высоко
Были обмануты, думая, что все в порядке
Мне просто нужна была причина, чтобы достичь света

Now I’ve opened, opened, my eyes
Now I see it, the light and I need it

There’s no doubt you can get yourself out if you want to
Don’t turn away, don’t be shy, you’ve got questions so do I
Every day is a chance to change the story
Don’t run away, take a shot, give it everything you’ve got
Without pain, tell me what’s the point in glory?

Yesterday just a boy now I stand a man
I’m out on the edge feathers clutched in my hand and I know, know
That a time will come when all is done
Nothing will remain and so it goes, goes

There’s no doubt, you can get yourself out if you want to
When you’re out on the edge, if the current calls you
The jump cos to fall is beneath you

Don’t turn away, don’t be shy
You’ve got questions so do I, every day is a chance to change the story
Don’t run away, take a shot, give it everything you’ve got
Without pain, tell me what’s the point in glory?

Don’t turn away, don’t be shy, you’ve got questions so do I
Everyday is a chance to change the story
Don’t run away, take a shot, give it everything you’ve got
Without pain, tell me what’s the point in glory?

Don’t run away, don’t be shy
You’ve got questions, so do I
Without pain, tell me what’s the point in glory?

Теперь я открыл, открыл мои глаза
Теперь я вижу это, свет, и мне это нужно

Там нет сомнений, что вы можете выйти из себя, если вы хотите
Не отворачивайся, не стесняйся, у тебя есть вопросы, я тоже
Каждый день – это шанс изменить историю
Не убегай, сделай выстрел, отдай все, что у тебя есть
Без боли, скажи мне, какой смысл во славе?

Вчера просто мальчик, теперь я стою мужчина
Я на краю перья сжимал в моей руке, и я знаю, знаю
Что придет время, когда все будет сделано
Ничего не останется и так идет, идет

Там нет сомнений, вы можете выйти из себя, если вы хотите
Когда вы находитесь на краю, если текущий звонит вам
Прыжок, чтобы упасть под вами

Не отворачивайся, не стесняйся
У вас есть вопросы, я тоже, каждый день есть шанс изменить историю
Не убегай, сделай выстрел, отдай все, что у тебя есть
Без боли, скажи мне, какой смысл во славе?

Не отворачивайся, не стесняйся, у тебя есть вопросы, я тоже
Каждый день – это шанс изменить историю
Не убегай, сделай выстрел, отдай все, что у тебя есть
Без боли, скажи мне, какой смысл во славе?

Не убегай, не стесняйся
У вас есть вопросы, я тоже
Без боли, скажи мне, какой смысл во славе?