Young Jeezy – Count It Up перевод и текст
Текст:
Yeah count it up
You already know the deal
You niggas know what I dealt, let just be for real
and while you at it young you just keep your artist still
Перевод:
Да посчитай
Вы уже знаете сделку
Вы, нигеры, знаете, что я имел дело, пусть просто будет по-настоящему
и пока вы молоды, вы просто сохраняете своего художника
Tell me can ya see the flake, one glance of that glitter make ya wanna shake
Adrenaline, rushing blood flowing through your veins
when you close your eyes at night do you be seeing things
’cause nigga I was seeing things
At least a hundred at a time, and that’s on everything
Magic city one-twelve, let me reminisce
A nigga must-a miss something how did it come to this
You got niggas runnin’ round like they run the town
Dope game, game over, jizzle’s on the map
Now watch me cock it right back and hit a home run
Enough bricks at one time to build a home, son.
They like god damn young, boy, you on one
everybody talkin’ bricks but they don’t own none
What ya niggas know about counting millions
The only place there ain’t money is on the ceilin’
Chorus:
Now count it up, count it up, count it up, count it up
Take it all out your pocket, count it up, count it up
Now count it up, count it up, count it up, count it up
Pull it all out your pocket count it up, count it up
I’m goin’ in, fuck it, I’m goin’ in
I was just about to check up the top let’s begin,
Let the room start to fill up with smoke no inhalin’,
I turn it forward into a nine I’ll be in heaven,
You leave here and get caught with this nine I’ll be a felon,
Скажи мне, можешь ли ты увидеть хлопья, один взгляд этого блеска заставит тебя трястись
Адреналин, стремительная кровь течет по вашим венам
когда вы закрываете глаза ночью, вы видите вещи
потому что ниггер я видел вещи
По крайней мере, сотня за раз, и это все
Волшебный город один-двенадцать, позвольте мне вспомнить
Ниггер должен пропустить что-то, как это дошло до этого
У тебя бегают ниггеры, как будто они управляют городом
Игра допинг, игра окончена, джизл на карте
А теперь смотри, как я отыграю его назад и доберусь до дома
Хватит кирпичей, чтобы построить дом, сынок.
Они любят чертовски молодых, мальчик, ты на одном
все говорят кирпичи, но они не владеют ни один
Что я знаю о подсчетах миллионов
Единственное место, где нет денег – это потолок
Припев:
Теперь прикинь, прикинь, прикинь, прикинь
Возьми все из кармана, посчитай, посчитай
Теперь прикинь, прикинь, прикинь, прикинь
Вытащите все это из своего кармана
Я иду, ебать, я иду
Я как раз собирался проверить верх, давайте начнем,
Пусть комната начнет наполняться дымом, не вдыхая,
Я превращаю это вперед в девять, я буду на небесах,
Ты уйдешь отсюда и поймаешь эту девятку, я буду преступником,
The government don’t really approve of what I’m selling,
Get jammed up we all know the rules, there’s no tellin’
Even though I came to bring you the word, I’m no reverend
Just a casualty in the game more like a veteran
Ask me do I no treat babes and them cookies
Got fifteen hundred and dimes when we was rookies
And tell me how I go up to at least thirty (?)
Just one for the niggas out here, doing they thing
Every day riskin it all deep in the game
Ain’t about to ask a nigga for shit, I feel the same
They like god damn young, boy, you on one
everybody talkin’ bricks but they don’t own none
What ya niggas know about counting millions
The only place there ain’t money is on the ceilin’
Chorus:
Now count it up, count it up, count it up, count it up,
Take it all out your pocket , count it up, count it up
Now count it up, count it up, count it up, count it up,
Pull it all out your pocket count it up, count it up
Правительство не одобряет то, что я продаю,
Застрял, мы все знаем правила, нет никакого рассказа
Даже если я пришел, чтобы принести вам слово, я не преподобный
Просто жертва в игре больше похожа на ветерана
Спроси меня, я не угощаю детей и их печенье
Получил полторы тысячи центов, когда мы были новичками
И скажите мне, как я подхожу как минимум до тридцати (?)
Только один для нигеров здесь, они делают вещи
Каждый день рискуя всем этим глубоко в игре
Не собираюсь просить ниггер за дерьмо, я чувствую то же самое
Они любят чертовски молодых, мальчик, ты на одном
все говорят кирпичи, но они не владеют ни один
Что я знаю о подсчетах миллионов
Единственное место, где нет денег – это потолок
Припев:
Теперь посчитай, посчитай, посчитай, посчитай,
Возьми все из кармана, посчитай, посчитай
Теперь посчитай, посчитай, посчитай, посчитай,
Вытащите все это из своего кармана
