Young Love – Get Me Up перевод и текст
Текст:
Woke up this morning,
the air was still.
Dirty clothes on the floor, last night’s thrills.
To look at her is like staring at the sun.
Перевод:
Проснулся этим утром,
воздух был неподвижен.
Грязная одежда на полу, острые ощущения прошлой ночью.
Смотреть на нее – все равно что смотреть на солнце.
You gotta get me up,
g-get me up.
You gotta get me up, hey.
Get me up.
Get me up.
Get me up.
Get me up.
Stayed up all night and missed my flight.
It’s not the first time so it’s alright. (Get me up.)
Won’t be the last time ‘cuz I’m not done,
here I come, here I come, here I come.
( I already told you: )
You gotta get me up,
g-get me up.
You gotta get me up, hey.
Get me up.
It’s what we do and it’s all we know.
Light the fuse and watch it blow.
To look at her is like staring at the sun,
she’s the one, she’s the one, she’s the one.
You gotta get me up,
g-get me up.
You gotta get me up, hey.
Get me up.
Hey, girl in the back, in the back, in the back.
Ты должен поднять меня,
дайте мне подняться.
Ты должен поднять меня, эй.
Подними меня.
Подними меня.
Подними меня.
Подними меня.
Не спал всю ночь и пропустил мой рейс.
Это не первый раз, так что все в порядке. (Подними меня.)
Не в последний раз, потому что я не закончил,
вот и я, вот и я, вот и я
( Я уже сказал тебе: )
Ты должен поднять меня,
дайте мне подняться.
Ты должен поднять меня, эй.
Подними меня.
Это то, что мы делаем, и это все, что мы знаем.
Зажгите предохранитель и посмотрите, как он перегорит.
Смотреть на нее – все равно что смотреть на солнце,
она одна, она одна, она одна.
Ты должен поднять меня,
дайте мне подняться.
Ты должен поднять меня, эй.
Подними меня.
Эй, девушка сзади, сзади, сзади.
Hey, girl in the back, in the back, in the back.
Hey, girl in the back, hey.
Hey girl!
Эй, девушка сзади, сзади, сзади.
Эй, девушка сзади, эй.
Эй, девочка!